Перевод песни Like em young (Tove Lo)

I, huh

Hey, boy, you're too young for me, but I
Don't care 'cause you're all I see
I like 'em young
I, I like 'em young
Eyes wide, oh, you're so naive thinking
No one knows better than me
I like 'em young
I, I like 'em young

And people make me wonder
And age is just a number
That they don't think about
That's all I think about

I like 'em young (Hey)
I like 'em young (Hey)
I like 'em young (Hey)
Young like me with a mind so easy
I like 'em young (Hey)
I like 'em young (Hey)
I like 'em young (Hey)
Young like me with a mind so easy
I like 'em

Hey, girl, why you judgin' me, when your
Your guy's turning 53?
I like 'em young
I, I like 'em young, now
I don't know what really gets you more, is it
That my guy's gonna live out yours?
I like 'em young
I, I like 'em young, hey
They say they don't care, but I

I can tell they're lying
'Cause we're all slowly dying
Tryin' to work it out
And all I think about

I like 'em young (Hey)
I like 'em young (Hey)
I like 'em young (Hey)
Young like me with a mind so easy
I like 'em young (Hey)
I like 'em young (Hey)
I like 'em young (Hey)
Young like me with a mind so easy
I like 'em

Life, I live mine
Love, not one kind
All is fair in love and war
My manners out the door
What do I need them for?

I like 'em young (Hey)
I like 'em young (Hey)
I like 'em young (Hey)
Young like me with a mind so easy
I like 'em young (Hey)
I like 'em young (Hey)
I like 'em young (Hey)
Young like me with a mind so easy
I like 'em young

Я, ух...

Эй, парень, ты для меня слишком молод, но мне
Плевать, ведь я вижу только тебя.
Мне нравятся молоденькие,
Мне, мне нравятся молоденькие.
Широко раскрытые глаза, ох, ты так наивен... думаю,
Никто не знает тебя лучше, чем я.
Мне нравятся молоденькие,
Мне, мне нравятся молоденькие.

И люди заставляют меня задуматься о том,
Что возраст — всего лишь число,
На которое они не обращают внимания.
Я думаю лишь о том, что

Мне нравятся молоденькие (Эй),
Мне нравятся молоденькие (Эй),
Мне нравятся молоденькие (Эй),
Такие же молодые и легкомысленные, как и я.
Мне нравятся молоденькие (Эй),
Мне нравятся молоденькие (Эй),
Мне нравятся молоденькие (Эй),
Такие же молодые и легкомысленные, как и я.
Они мне нравятся!

Эй, детка, почему ты меня осуждаешь, когда твоему,
Твоему парню скоро исполнится 53?
Мне нравятся молоденькие,
Мне, мне нравятся молоденькие, даже
Не знаю, что больше злит тебя, может, то, что
Мой парень переживёт твоего?
Мне нравятся молоденькие,
Мне, мне нравятся молоденькие, эй!
Они говорят, что им плевать, но я,

Я могу сказать, что они врут,
Ведь мы все медленно умираем,
Пытаясь с этим разобраться.
И я думаю лишь о том, что

Мне нравятся молоденькие (Эй),
Мне нравятся молоденькие (Эй),
Мне нравятся молоденькие (Эй),
Такие же молодые и легкомысленные, как и я.
Мне нравятся молоденькие (Эй),
Мне нравятся молоденькие (Эй),
Мне нравятся молоденькие (Эй),
Такие же молодые и легкомысленные, как и я.
Они мне нравятся!

Я живу своей жизнью,
Любовь многогранна.
В любви и на войне все средства хороши.
Свои манеры я оставила за дверью —
Зачем они мне?

Мне нравятся молоденькие (Эй),
Мне нравятся молоденькие (Эй),
Мне нравятся молоденькие (Эй),
Такие же молодые и легкомысленные, как и я.
Мне нравятся молоденькие (Эй),
Мне нравятся молоденькие (Эй),
Мне нравятся молоденькие (Эй),
Такие же молодые и легкомысленные, как и я.
Они мне нравятся!