Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни You're makin' me high (Toni Braxton)

Теги: Грэмми

You're makin' me high

Ты заводишь меня


I'll always think of you
Inside of my private thoughts
I can imagine you
Touching my private parts
With just the thought of you
I can't help but touch myself
That's why I want you so bad
Just one night of
Moonlights, with you there beside me
All night, doin' it again and again
You know I want you so bad
Baby, baby, baby, baby

Oooh I get so high
When I'm around you baby
I can touch the sky
You make my temperature rise
You're makin me high
Baby, baby, baby, baby

Can't get my mind off you
I think I might be obsessed
The very thought of you
Makes me want to get undressed
I wanna be with you
In spite of that my heart says
I guess I want you too bad
All I want is
Moonlights, with you there inside me
All night, doin it again and again
You know I want you so bad
Baby, baby, baby, baby

Oooh I get so high
When I'm around you baby
I can touch the sky
You make my temperature rise
You're makin me high
Baby, baby, baby, baby

I want to feel your heart and
Soul inside of me
Let's make a deal
You roll,
I lick
And we can go flying into ecstasy
Oh darlin' you and me
Light my fire
Blow my flame
Take me, take me,
Take me away

All I want is
Moonlights, with you there inside me
All night, doin it again and again
I want you so bad
Baby, baby, baby, baby

Oooh I get so high
When I'm around you baby
I can touch the sky
You make my temperature rise
You know you're makin me high
Baby, baby, baby, baby

Oooh I get so high
When I'm around you baby
I can touch the sky
You make my temperature rise
You know you're makin me high
Baby, baby, baby, baby

Ты всегда будешь в моих самых
Сокровенных мыслях,
Я представляю как
Ты прикасаешься к потаенным частям моего тела,
Одними только мыслями о тебе
Я не могу себе помочь, сама себя ласкаю,
Именно поэтому я безумно тебя хочу,
Лишь одна ночь
При свете луны и ты рядом со мной,
Ночь напролет занимаемся этим снова и снова,
И ты знаешь, что я безумно тебя хочу,
Милый, милый, милый, милый

У-у-у, мне так хорошо,
Когда я рядом с тобой, милый,
Я могу прикоснуться к небесам,
Моя температура все выше и выше,
Ты заводишь меня,
Милый, милый, милый, милый

Не могу выбросить тебя из головы,
Наверное, я одержима тобой,
Все эти мысли о тебе
Вызывают у меня желание сбросить всю одежду,
Я хочу быть с тобой,
Несмотря на то, что говорит мое сердце,
Похоже, я безумно тебя хочу,
Все, что мне нужно — ночь
При свете луны и ты рядом со мной,
Ночь напролет занимаемся этим снова и снова,
И ты знаешь, что я безумно тебя хочу,
Милый, милый, милый, милый

У-у-у, мне так хорошо,
Когда я рядом с тобой, милый,
Я могу прикоснуться к небесам,
Моя температура все выше и выше,
Ты заводишь меня,
Милый, милый, милый, милый

Я хочу почувствовать твое сердце и
Душу в себе,
Давай заключим сделку:
Ты даешь мне секса, а
Я тебе — французской любви
И мы доведем себя до экстаза,
О, дорогой, ты и я,
Разожги мой огонь,
Погаси мое пламя,
Унеси меня, унеси меня,
Унеси меня как можно дальше

Все, что мне нужно — ночь
При свете луны и ты рядом со мной,
Ночь напролет занимаемся этим снова и снова,
Я безумно тебя хочу,
Милый, милый, милый, милый

У-у-у, мне так хорошо,
Когда я рядом с тобой, милый,
Я могу прикоснуться к небесам,
Моя температура все выше и выше,
Ты знаешь, что заводишь меня,
Милый, милый, милый, милый

У-у-у, мне так хорошо,
Когда я рядом с тобой, милый,
Я могу прикоснуться к небесам,
Моя температура все выше и выше,
Ты знаешь, что заводишь меня,
Милый, милый, милый, милый

Автор перевода — Ирина27
Страница автора

Авторы и продюсеры: Babyface, Bryce Wilson.
В 1997 году Тони Брэкстон за You're makin' me high получила премию Грэмми в категории «Лучший женский R&B вокал».
Изначально песня была написана для R&B певицы Brandy, но попала в альбом Тони.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни You're makin' me high — Toni Braxton Рейтинг: 4.7 / 5    8 мнений
Теги: Грэмми

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

25.04.(1945) День рождения Björn Kristian Ulvaeus из легендарной группы ABBA