Перевод песни Glow in the dark (Tom Gregory)

I can see you glow in the dark

I see your tired eyes, reading between the lines
You're lost in your head, tryna pretend that it's all alright
My hands around your waist, but I see you look away
Been here before, you don't wanna talk,
no matter what I say

Your heart's on fire
Burnin' through the haze
Your heart's on fire
Mm

Oh no, you're too close to give it up
Hold on, I hate to see you falling apart
My, my, oh, don't hide it anymore
Oh I, I can see you glow in the dark
Oh no, you're too close to give it up
Hold on, I hate to see you falling apart
My, my, oh, don't hide it anymore
Oh I, I can see you glow in the dark

(Ooh, ooh)
I can see you glow in the dark
(Ooh, ooh)
I can see you glow in the dark

Watching you overthink all of the little things
When you're alone, hope that you know

That I mean it when I say
Your heart's on fire
And it's burnin' through the haze
Your heart's on fire (Ooh)

Oh no, you're too close to give it up
Hold on, I hate to see you falling apart
My, my, oh, don't hide it anymore
Oh I, I can see you glow in the dark

(Ooh, ooh)
I can see you glow in the dark
(Ooh, ooh)
I can see you glow in the dark

Hey, your heart's on fire
Hey, your heart's on fire
Oh, and I can see you glow in the dark

Oh no, you're too close to give it up (Too close to give it up)
Hold on, I hate to see you falling apart
My, my, oh, don't hide it anymore
Oh I, I can see you glow in the dark

(Ooh, ooh) Glowin' in the dark, glowin' in the dark
Glowin' in the dark
I can see you glow in the dark
(Ooh, ooh) Glowin' in the dark, glowin' in the dark
Glowin' in the dark
I can see you glow in the dark

Я вижу, как ты светишься в темноте...

Я вижу твои усталые глаза, читаю между строк.
Ты заблудилась в своих мыслях, делая вид, что всё нормально.
Обнимаю тебя за талию, но я вижу, что ты смотришь в сторону.
Я уже проходил через это, ты не хочешь разговаривать,
что бы я ни говорил.

Твоё сердце горит,
Его огонь пробивается сквозь эту пелену.
Твоё сердце горит,
Мм...

О, нет, ты почти сдалась.
Держись, я не могу смотреть на то, как ты опускаешь руки.
О, Боже, больше ничего не скрывай.
О, я вижу, как ты светишься в темноте.
О, нет, ты почти сдалась.
Держись, я не могу смотреть на то, как ты опускаешь руки.
О, Боже, больше ничего не скрывай.
О, я вижу, как ты светишься в темноте.

(О-о-о, о-о-о)
Я вижу, как ты светишься в темноте...
(О-о-о, о-о-о)
Я вижу, как ты светишься в темноте...

Вижу, как ты обдумываешь каждую мелочь,
Когда ты одна, надеюсь, ты знаешь,

Что я говорю всерьёз.
Твоё сердце горит,
И его огонь пробивается сквозь эту пелену.
Твоё сердце горит (О-о-о).

О, нет, ты почти сдалась.
Держись, я не могу смотреть на то, как ты опускаешь руки.
О, Боже, больше ничего не скрывай.
О, я вижу, как ты светишься в темноте.

(О-о-о, о-о-о)
Я вижу, как ты светишься в темноте...
(О-о-о, о-о-о)
Я вижу, как ты светишься в темноте...

Эй, твоё сердце горит...
Эй, твоё сердце горит...
О, и я вижу, как ты светишься в темноте.

О, нет, ты почти сдалась (Почти сдалась).
Держись, я не могу смотреть на то, как ты опускаешь руки.
О, Боже, больше ничего не скрывай.
О, я вижу, как ты светишься в темноте.

(О-о-о, о-о-о) Светишься в темноте, светишься в темноте,
Светишься в темноте...
Я вижу, как ты светишься в темноте.
(О-о-о, о-о-о) Светишься в темноте, светишься в темноте,
Светишься в темноте...
Я вижу, как ты светишься в темноте...