Перевод песни Be mine (Ofenbach)

And I want you to be mine

Stand up in the club
Come on let's go
She wants me to come
You want me to go
And if you wanna fight
Let's start the show
Cause I want you to be mine

Stand up in the club
Come on let's go
And I want you to come
I won't let you go
So if you wanna dance
Let's start the show
Cause I want you to be mine
Yeah, I want you to be mine

Yeah, I want you to be mine

И я хочу, чтобы ты была моей!

Мы в клубе,
Давай же, вперед.
Она хочет, чтобы я подошел,
Ты же хочешь, чтобы я ушел.
И если ты так желаешь войны,
Давай начнем наше шоу,
Ведь я хочу, чтобы ты была моей.

Мы в клубе,
Давай же, вперед.
Я хочу, чтобы ты подошла,
И я ни за что тебя не отпущу.
Так что, если ты хочешь танцевать,
Давай начнем наше шоу,
Ведь я хочу, чтобы ты была моей,
Да, я хочу, чтобы ты была моей.

Да, я хочу, чтобы ты была моей.