Перевод песни Bloody nose (Tiny Moving Parts)

Last night I took a shower
And got a bloody nose
Looking down, the iron water
Loves to decorate my toes
My brain gets stuck
All I could think, "My insides gave up,
They're ready to go"
I'm not ready to go
I wanna live forever, I'm not ready to go

Cleanse your skin, your heart within
Release energy to your veins
Cleanse your skin, your heart within
As water dances down the drain

My confidence has left my head again
And all dissolved like a fading sunset
No looking back
Just focus on what's coming
What part of the plan
What part of the plan did I not understand?

"No
Looking back"
They say, "No
Looking back"

Cleanse your skin
(La-da-da-da)
Your heart within
(La-da-da-da)
Cleanse your skin
(La-da-da-da)
Release energy
Release

Last night I took a shower
And got a bloody nose
Looking down, the iron water
Loves to decorate my toes
My brain gets stuck
All I could think, "My insides gave up,
They're ready to go"
I'm not ready to go
I wanna live forever, I'm not ready to go

(As water dances down the drain)
(Cleanse your skin, your heart within)
(I'm not ready to go)
Ready to go!

Cleanse your skin
(La-da-da-da)
Your heart within
(La-da-da-da)
Cleanse your skin
(La-da-da-da)
Release energy
Release

Прошлой ночью я принимал душ,
И у меня пошла кровь из носа.
Я смотрел вниз, железной воде
Нравилось украшать пальцы моих ног.
Мой мозг клинит,
Всё, о чём я мог думать: «Мои внутренности сдались,
Они готовы уходить¹».
Но я не готов уходить.
Я хочу жить вечно, я не готов уходить.

Очисти свою кожу и сердце изнутри.
Пусти энергию по венам.
Очисти свою кожу и сердце изнутри,
Пока вода танцуя стекает по водостоку.

Моя уверенность снова покинула голову,
И всё растворилось, как угасающий закат.
Не оглядывайся назад,
Просто сосредоточься на том, что предстоит.
Какую часть плана,
Какую часть плана я не понял?

«Не
Оглядывайся назад»
Они говорят: «Не
Оглаядывайся назад»

Очисти свою кожу
(Ла-да-да-да)
И сердце изнутри.
(Ла-да-да-да)
Очисти свою кожу,
(Ла-да-да-да)
Выпусти энергию,
Выпусти!

Прошлой ночью, когда я принимал душ,
У меня пошла кровь из носа.
Я смотрел вниз, железной воде
Нравилось украшать пальцы моих ног.
Мой мозг клинит,
Всё, о чём я мог думать: «Мои внутренности сдались,
Они готовы уходить».
Но я не готов уходить.
Я хочу жить вечно, я не готов уходить.

(Как вода, которая танцуя стекает по водостоку)
(Очисти свою кожу и сердце изнутри)
(Я не готов уходить)
Готов уходить!

Очисти свою кожу
(Ла-да-да-да)
И сердце изнутри.
(Ла-да-да-да)
Очисти свою кожу,
(Ла-да-да-да)
Выпусти энергию,
Выпусти!