Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни The river (Thousand Foot Krutch)

The river

Река


Follow me down to the river, hey
Follow me out of the woods
Follow me in, to wash away my sins
The view up here’s no good

Follow me down to the river, hey
Follow me out of the woods
Follow me in, to wash away my sins
The view up here’s no good

Follow me down to the river, hey
To follow me here’s no good
I’m goin’ in, where the water lives
Couldn’t stop me if you could

Follow me down to the river, hey
To follow me here’s no good
I’m goin’ in, where the water lives
Couldn’t stop me if you could

Take me down, to the river
Where the water’s clean, and the blood runs red
Take me down, to the river
Wash me in the water, take me to the bottom

Take me down, to the river
Where the water’s clean, and the blood runs red
Take me down, to the river
Wash me in the water, take me to the bottom

Follow me down to the river, hey
Take a drink, it’s good
Heaven knows, where the water flows
The view from here’s no good

Follow me down to the river, hey
Take a drink, it’s good
Heaven knows, where the water flows
The view from here’s no good

Follow me down to the river bed
Into the open waves
Come and cleanse at the water’s edge
And wash the stains away

Follow me down to the river bed
Into the open waves
Come and cleanse at the water’s edge
And wash the stains away

Take me down, to the river
Where the water’s clean, and the blood runs red
Take me down, to the river
Wash me in the water, take me to the bottom

Take me down, to the river
Where the water’s clean, and the blood runs red
Take me down, to the river
Wash me in the water, take me to the bottom

Следуй за мной вниз к реке, эй,
Следуй за мной из леса,
Следуй за мной, чтобы смыть мои грехи.
Вид отсюда определенно плохой.

Следуй за мной вниз к реке, эй,
Следуй за мной из леса,
Следуй за мной, чтобы смыть мои грехи.
Вид отсюда определенно плохой.

Следуй за мной к реке, эй,
Следовать за мной здесь бесполезно.
Я иду туда, где бежит вода,
Ты не остановишь меня, даже если захочешь.

Следуй за мной к реке, эй,
Следовать за мной здесь бесполезно.
Я иду туда, где бежит вода,
Ты не остановишь меня, даже если захочешь.

Отведи меня вниз, к реке,
Где вода чиста и течет алая кровь.
Отведи меня вниз, к реке,
Окуни меня в воду, опусти на самое дно.

Отведи меня вниз, к реке,
Где вода чиста и течет алая кровь.
Отведи меня вниз, к реке,
Окуни меня в воду, опусти на самое дно.

Следуй за мной к реке, эй,
Попей, это вкусно.
Одно небо знает, куда текут эти воды,
Но вид отсюда определенно плохой.

Следуй за мной к реке, эй,
Ты должен попить, это хорошо.
Одно небо знает, куда текут эти воды,
Но вид отсюда определенно плохой.

Следуй за мной к руслу реки,
Прямо к открытым водам.
Подойди и очистись у кромки воды,
Избавься от этих пятен.

Следуй за мной к руслу реки,
Прямо к открытым водам.
Подойди и очистись у кромки воды,
Избавься от этих пятен.

Отведи меня вниз, к реке,
Где вода чиста и течет алая кровь.
Отведи меня вниз, к реке,
Окуни меня в воду, опусти на самое дно.

Отведи меня вниз, к реке,
Где вода чиста и течет алая кровь.
Отведи меня вниз, к реке,
Окуни меня в воду, опусти на самое дно.

Автор перевода — Ксения

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The river — Thousand Foot Krutch Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

12.01.(2008) День памяти Gabriel Manelli композитора и басиста группы Babasonicos