Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Oblivion (Thirty Seconds to Mars)

Oblivion

Забвение


The enemy arrives
Escape into the night
Everybody run now
Everybody run now
Break into another time
This enemy of mine
Divinity defines
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run
Under the burning sun
I take a look around
Imagine if this all came down
I'm waiting for the day to come

Come with us to the right
Join in the fight
Everybody run now
Everybody run now
Break into another time
Unity divides
Division will unite
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run

Under the burning sun
I take a look around
Imagine if this all came down
I'm waiting for the day to come

Under the burning sun
I take a look around
Imagine if this all came down
America it's all so beautiful
Until it comes away

Under the burning sun I take a look around
Imagine if this all came down
Under the burning sun I take a look around
Imagine if this all came down
Under the burning sun I take a look around
Imagine if this all came

Враг прибывает,
бежим в ночь,
все бегут сейчас,
все бегут сейчас,
врываются в другое время.
Этот мой враг
определяет божество.
Все бегут сейчас,
все бегут сейчас,
все бегут сейчас,
все бегут.
Под горящим солнцем
я осмотрюсь вокруг,
представлю, как это все падет,
я жду дня, когда это случится.

Идем с нами к правде,
присоединись в борьбе.
Все бегут сейчас,
все бегут сейчас,
врываются в другое время,
единство разделяется,
кто отдельно — объединяются.
Все бегут сейчас,
все бегут сейчас,
все бегут сейчас,
все бегут.

Под горящим солнцем
я осмотрюсь вокруг,
представлю, как это все падет,
я жду дня, когда это случится.

Под горящим солнцем
я осмотрюсь вокруг,
представлю, как это все падет,
Америка, это все так красиво,
пока оно не ушло.

Под горящим солнцем я осмотрюсь вокруг,
представлю, как это все падет.
Под горящим солнцем я осмотрюсь вокруг,
представлю, как это все падет.
Под горящим солнцем я осмотрюсь вокруг,
представлю, как это все придет.

Автор перевода — Екатерина Б.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Oblivion — Thirty Seconds to Mars Рейтинг: 5 / 5    161 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.