Перевод песни Uncertain smile (The The)

Peeling the skin back from my eyes
I felt surprised
That the time on the clock was the time
I usually retired
To the place where I cleared my head of you
But just for today I think I'll lie here and dream of you

I've got you under my skin where the rain can't get in
But if the sweat pours out
Just shout
I'll try to swim and pull you out

A howling wind blows the litter
As the rain flows
And streetlamps pour orange colored shapes
Through your windows
A broken soul stares from a pair of watering eyes
Uncertain emotions force an uncertain smile

I've got you under my skin where the rain can't get in
But if the sweat pours out
Just shout
I'll try to swim and pull you out

Оттягивая веки от глаз,
Я удивлялся,
Что время на часах было временем,
Когда я обычно уходил
В то место, где очищал свою голову от тебя.
Но только сегодня я думаю, что полежу здесь и помечтаю о тебе

Ты у меня под кожей, куда не попадает дождь.
Но если пот прольется,
Только крикни,
Я постараюсь приплыть и вытащить тебя.

Воющий ветер сдувает мусор,
И дождь стекает,
И уличные фонари льют оранжевые пятна
Через твои окна.
Сломанная душа смотрит через слезящиеся глаза,
Неуверенные эмоции вызывают неуверенную улыбку.

Ты у меня под кожей, куда не попадает дождь.
Но если пот прольется,
Только крикни,
Я постараюсь приплыть и вытащить тебя.