Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Peaceful warrior (The End of Melancholy)

Peaceful warrior

Мирный воин


Puncture me by needle
Cut into my fear
Unchain me through the torture
There will be wild waves

Walking on air
I must let go of the control

My eyes, it aches with the beauty I see
I'm happy with my way
It's done
That's warmth in my chest
And I go again… go again and go again…

Puncture me by needle
Cut into my fear
Unchain me through the torture
There will be wild waves

Walking on air
I must let go of the control
I must let go of the control
(You must let go of my control)

Проткни меня иглой,
Прямо в мой страх.
Освободи меня от цепей через мои мучения
И через дикие стоны!

Хожу по воздуху.
Я должна освободиться от контроля...

Мои глаза, какая боль от красоты, что вижу!
Меня устраивает всё!
Свершилось!
Душа горит внутри меня!
И я продолжаю, снова... снова и снова...

Проткни меня иглой,
Прямо в мой страх!
Освободи меня от цепей через мои мучения
И через дикие стоны!

Хожу по воздуху.
Я должна освободиться от контроля...
Я должна освободиться от контроля!
(Ты должна освободиться от моего контроля!)

Автор перевода — DESTROYER_0_2

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Peaceful warrior — The End of Melancholy Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности