Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни These arms of mine (The boat that rocked)

В исполнении: Otis Redding.

These arms of mine

Мои руки


These arms of mine
They are lonely
Lonely and feeling blue
These arms of mine
They are yearning
Yearning from wanting you

And if you
Would let them hold you
Oh how grateful I will be

These arms of mine
They are burning
Burning from wanting you
These arms of mine
They are wanting
Wanting to hold you

And if you
Would let them hold you
Oh how grateful I will be

Come on, come on baby
Just be my little woman
Just be my lover

I need me somebody
Somebody to treat me right
Oh I need your arms, loving arms
to hold me tight

And I need your, I need your tender lips, to hold me
To hold me together when I'm around you

Мои руки —
Они одиноки,
Одиноки, и им грустно.
Мои руки,
Они тоскуют,
Тоскуют по тебе.

Если ты
Позволишь им обнять себя,
Я буду так благодарен тебе.

Мои руки —
Они горят,
Горят от желания почувствовать тебя.
Мои руки,
Они желают,
Желают обнять тебя.

И если ты
Позволишь им обнять себя,
Я буду так благодарен тебе.

Ну же, дорогая,
Будь моей девочкой,
Будь моей любимой...

Мне нужен кто-то,
Кто знал бы, как со мной обращаться,
Мне нужны твои руки, любящие руки,
Чтобы ты обняла меня...

И мне нужны, мне нужны твои нежные губы,
Чтобы удержать меня рядом с тобой...

Автор перевода — LaRousse
Страница автора

Исполняет Otis Redding

Понравился перевод?

*****
Перевод песни These arms of mine — The boat that rocked Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.