Face in the sky
Shadows glow from the full moonlight
Hear clouds cry, it's so insane
Souls hold on to the key of life
See how it's bleeding from the pain
When will they open their eyes
Stop to face our demise
It's live or die
Who am I?
Face in the sky
Walk with me, my friend, to a darkened place
Welcome down to the abyss
Caught between two worlds with no advocate
The Legion's army holds on to your fate
When will they open their eyes
Stop to face our demise
It's live or die
Who am I?
Face in the sky
Screams from the night seem to intensify
As the air shifts silent through
Ghouls crowded in the clouds on a misty night
Guarding secrets man has brought to you
When will they open their eyes
Stop to face our demise
It's live or die
Who am I?
Face in the sky
Who am I?
Тени светятся в сиянии полной луны,
Слышишь безумный плач облаков?
Души ухватились за ключ жизни;
Смотри, как она в муках истекает кровью.
Когда же они откроют глаза?
Довольно смотреть в лицо гибели!
Пан или пропал:
Кто я такой?
Лицо в небе...
Пойдём со мной, друг мой, в тёмное место;
Добро пожаловать в бездну!
Беззащитный, ты застрял меж двух миров,
Твоя судьба в руках армии Легиона.
Когда же они откроют глаза?
Довольно смотреть в лицо гибели!
Пан или пропал:
Кто я такой?
Лицо в небе...
Вопли в ночи, кажется, усиливаются,
Они разносятся по безмолвной округе.
Туманной ночью облака кишат вурдалаками,
Охраняющими порождённые человеком тайны.
Когда же они откроют глаза?
Довольно смотреть в лицо гибели!
Пан или пропал:
Кто я такой?
Лицо в небе...
Кто я?
Понравился перевод?
Перевод песни Face in the sky — Testament
Рейтинг: 5 / 5
2 мнений