Перевод песни Eye of the storm (Tarja Turunen)

Forever and ever
I move into the realms of mystery
And over the border
I'm breathing on the edge of history
Unbroken, unspoken
I carry my whole world with every step
I'm closer, I need them
Every dream I haven't pictured yet

When I'm reborn
In the unknown
I can be never, never gone
Memories fade
In the before
They can be never, nevermore
Whatever destiny
The eye of the storm is me
When I'm reborn
In the unknown
I can be never, never gone

The hours, devours
Reasons to hold back, when one can't fail
A notion, an ocean
I'm closing up the gap when I set sail
Uneasy, you feel me
And if you want to follow every truth
Tomorrow, your sorrow
Vanished and replaced
With something new

When I'm reborn
In the unknown
I can be never, never gone
Memories fade
In the before
They can be never, nevermore
Whatever destiny
The eye of the storm is me
When I'm reborn
In the unknown
I can be never, never gone

На веки вечные
Я погружаюсь в царство тайн,
И за его границей
Я дышу на краю истории.
Несломленная, безмолвная,
В каждом шаге я несу весь свой мир.
Я ближе, они нужны мне,
Мои мечты, которые я ещё не представляла.

Когда я возрожусь
В неизвестности,
Я никогда, никогда не умру.
Воспоминания исчезают
В прошлом,
Они никогда, никогда не восстановятся.
Какой бы ни была судьба,
Эпицентр бури — это я.
Когда я возрожусь
В неизвестности,
Я никогда, никогда не умру.

Часы поглощают
Причины сдерживаться, когда не смеешь проиграть.
Океан — это лишь понятие,
Я преодолеваю расстояние, отправляясь в плавание.
Тревожно, ты чувствуешь меня,
И если ты хочешь следовать за истиной,
То завтра твоя печаль
Исчезнет и заменится
Чем-то новым.

Когда я возрожусь
В неизвестности,
Я никогда, никогда не умру.
Воспоминания исчезают
В прошлом,
Они никогда, никогда не восстановятся.
Какой бы ни была судьба,
Эпицентр бури — это я.
Когда я возрожусь
В неизвестности,
Я никогда, никогда не умру.