Перевод песни Freedom (Taras Stanin)

All I want is freedom
But for me it's closed
And day after day
I keep going my way

Will I see the rain?
Will I feel the rain again?
If you want me to stay
I just want to say

I want freedom in all
I don't need nothing more
My free choice everywhere I go

And then my life will never be the same
Never be the same
Never be the same
I will play another game
Play another game
Play another game
I want to leave this like a flying airplane

It's like I'm playing a game
Same things everyday again and again
Ignorance doesn't make me stay
Because I just want to say

I want freedom in all
I don't need nothing more
My free choice everywhere I go

And then my life will never be the same
Never be the same
Never be the same
I will play another game
Play another game
Play another game
I want to leave this like a flying airplane

You know that my head is full
Of dreams
But you don't think that's for you
You know I will start emotions
I will break all the walls in front of me
And my dreams will come true
Through the ocean

I want freedom in all
I don't need nothing more
My free choice everywhere I go

And then my life will never be the same
Never be the same
Never be the same
I will play another game
Play another game
Play another game
I want to leave this like a flying airplane

Всё чего я хочу, — свобода,
Но для меня она закрыта,
И день за днём
Я продолжаю свой путь.

Увижу ли я дождь?
Почувствую ли дождь снова?
Если хочешь, чтобы я остался,
Я лишь хочу сказать:

Я хочу свободы во всём
И не нуждаюсь в большем,
Мой выбор свободен, куда бы я ни шёл.

И тогда моя жизнь уже не будет прежней,
Никогда не будет прежней,
Никогда не будет прежней.
Я сыграю в другую игру,
Сыграю в другую игру,
Сыграю в другую игру.
Хочу покинуть это место, как летящий самолёт.

Как будто я играю в игру,
Одно и тоже, день за днём.
Непонимание не заставит меня остаться,
Ведь я лишь хочу сказать:

Я хочу свободы во всём
И не нуждаюсь в большем,
Мой выбор свободен, куда бы я ни шёл.

И тогда моя жизнь уже не будет прежней,
Никогда не будет прежней,
Никогда не будет прежней.
Я сыграю в другую игру,
Сыграю в другую игру,
Сыграю в другую игру.
Хочу покинуть это место, как летящий самолёт.

Ты знаешь, что моя голова полна
Мечтами,
Но ты не думаешь, что они о тебе.
Знаешь, я начну чувствовать,
Я сломаю все стены перед собой,
И мои мечты осуществятся
Благодаря океану.

Я хочу свободы во всём
И не нуждаюсь в большем,
Мой выбор свободен, куда бы я ни шёл.

И тогда моя жизнь уже не будет прежней,
Никогда не будет прежней,
Никогда не будет прежней.
Я сыграю в другую игру,
Сыграю в другую игру,
Сыграю в другую игру.
Хочу покинуть это место, как летящий самолёт.