lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
À l'infini

Tal — перевод песни
À l'infini

Tal À l'infini (2013) À l'infini
5.0 4
À l'infini
À l'infini
Tal
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

À l'infini

В бесконечность

Tu peux refermer cette porte autant que tu le veuxТы можешь закрывать эту дверь сколько хочешь.
Je suis forte, j'ai pas besoin d'exister dans tes yeuxЯ сильна, я не нуждаюсь в твоём взгляде.
Tu peux me tourner le dos,Ты можешь повернуться ко мне спиной,
Partir sans dire adieu,И уехать не попрощавшись.
Quand on ne trouve pas les mots, faut rester silencieuxНужно молчать, когда нет слов.
Je sais le goût des larmes,Я знаю вкус слез
De l'amour qui se fane,И увядающей любви.
Une voix me dit: «Bats-toi oui, bats-toi oui,Голос говорит мне: « Да, борись, да, борись,
Bats-toi bats-toi oui, bats-toi»Борись, борись, да, борись ».
On s'est promisМы пообещали друг другу
Une vie d'amour et d'espoirЖизнь полную любви и надежды.
Rien n'est acquis, tout s'est fini en un regardНичего не получилось, все закончилось не успев начаться.
On s'est promis,Мы дали друг другу слово.
Tu sais je suis née ainsiТы знаешь, я так родилась,
J'ai la main qui me guide à l'infiniС рукой, ведущей меня в бесконечность.
À l'infini, à l'infini, à l'infiniВ бесконечность, в бесконечность, в бесконечность.
Tu sais je suis née ainsiТы знаешь, я так родилась.
À l'infini, à l'infini, à l'infiniВ бесконечность, в бесконечность, в бесконечность.
Tu sais je suis née ainsiТы знаешь, я так родилась.
Le temps passe et j'y vois plus clairВремя идёт и я всё вижу отчётливее,
Pas l'ombre d'un regretБез тени сожаления.
Je prends l'air, non je n'ai plus peurЯ делаю паузу, нет, я больше не боюсь,
D'avoir le cœur abîméЧто мое сердце будет разбито.
J'ai déjà vécu sans toiЯ уже жила без тебя
Je peux le faire encoreИ смогу жить дальше.
Une lueur guide mes pasСвет ведёт меня.
L'avenir est mon trésorБудущее — мое сокровище.
Je sais le goût des larmes,Я знаю вкус слез
De l'amour qui se fane,И увядающей любви.
Une voix me dit: «Bats-toi oui, bats-toi oui,Голос говорит мне: « Да, борись, да, борись,
Bats-toi bats-toi oui, bats-toi»Борись, борись, да, борись ».
On s'est promisМы пообещали друг другу
Une vie d'amour et d'espoirЖизнь полную любви и надежды.
Rien n'est acquis, tout s'est fini en un regardНичего не получилось, все закончилось не успев начаться.
On s'est promis,Мы дали друг другу слово.
Tu sais je suis née ainsiТы знаешь, я так родилась,
J'ai la main qui me guide à l'infiniС рукой, ведущей меня в бесконечность.
À l'infini, à l'infini, à l'infiniВ бесконечность, в бесконечность, в бесконечность.
Tu sais je suis née ainsiТы знаешь, я так родилась.
À l'infini, à l'infini, à l'infiniВ бесконечность, в бесконечность, в бесконечность.
Tu sais je suis née ainsiТы знаешь, я так родилась.
À l'infini, à l'infini,В бесконечность, в бесконечность, в бесконечность.
Tu sais je suis née ainsiТы знаешь, я так родилась.
À l'infini, à l'infini,В бесконечность, в бесконечность, в бесконечность.
Tu sais je suis née ainsiТы знаешь, я так родилась.
On s'est promisМы пообещали друг другу
Une vie d'amour et d'espoirЖизнь полную любви и надежды.
Rien n'est acquis, tout s'est fini en un regardНичего не получилось, все закончилось не успев начаться.
On s'est promis,Мы дали друг другу слово.
Tu sais je suis née ainsiТы знаешь, я так родилась,
J'ai la main qui me guide à l'infiniС рукой, ведущей меня в бесконечность.
À l'infini, à l'infini,В бесконечность, в бесконечность.
Tu sais je suis née ainsiТы знаешь, я так родилась.
Nelli_des_Greh

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 5 ноября 2013
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни À l'infini — Tal Рейтинг: 5 / 5    12 мнений

Tal

Tal

Tal (Tal Benyezri) — франко-израильская певица, выросшая в Париже и ставшая одной из заметных поп-R&B фигур Франции 2010-х. Её прорыв начался с альбома Le Droit de rêver, продолжился эпохой больших шоу À l'infini и более личными работами Tal и Juste un rêve. С 2021 года она развивает независимую главу под именем Taloula.

полная биография

Этот альбом

À l'infini
À l'infini (2013)
Угадай мелодию! Tal Играть >

Видео

Топ сегодня