Перевод песни The heart of a cold white land (Swallow the Sun)

From the shadows inside of me
To the light that shines in me
I will be, like an arrow

And the fire that lights the night
And these shadows within the light
I will be, like an arrow

"This heart of a cold white land
In the dark of the endless nights
And the light of summer that never dies
In these songs from the North"

From the cradle of ice
To the tomb of the night
I will sleep in your arms

And the beauty of the eye
A horizon, guiding light
I will keep in my heart

"These skies of the winter stars
Arise to the frozen night
And the light of summer that never dies
In these songs from the North"

Sky, earth, stars
Lakes, moon, trees

Из теней, гнездящихся во мне,
В свет, что сияет внутри меня,
Я умчусь стрелой.

И огню, что озаряет ночь,
И теням, что таятся в сердце света,
Я уподоблюсь — стрелою.

«Это сердце холодных заснеженных земель,
Покоящееся во тьме вечной ночи,
И сияние лета, что никогда не кончается —
В строках этих песен с севера»

Из колыбели льда
В гробницу ночи —
Я буду спать в твоих объятиях.

Красоту солнечного ока,
Этого путеводного маяка на горизонте,
Я сохраню в своем сердце.

«Эти небеса, полные зимних звезд,
Возвышаются в морозной ночи,
И сияние лета, что никогда не кончается —
В строках этих песен с севера»

Небо, земля, звезды,
Озера, луна, деревья.