Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Primadonna like me (Struts, the)

Primadonna like me

Примадонна подобно мне


Hey you, don't you know who I think I am?

Big fish, small town
Romeo, turns your mother on
Take it off, t-t-take it off
Backseat, a rolls royce
Radio, I'm not here to talk about it
Turn it up, t-t-turn it up
Come on baby!

Do you wanna?
Do-do you wanna feel primadonna like me
tonight?
Do you wanna?
Oh, don't you wanna be a primadonna with me tonight?
Come on, bring it on
Don't you know it's all about me tonight?
So come on, try it on
Feel primadonna with me tonight

Ha ha ha!

A champagne, a Charlie
Roll it up, stick it on the tab
Light em' up, li-li-light em' up
Your ball, my rules, a cigarette
Don't you know that you are mine?
Light it up, li-li-light it up
Right now!
You're gonna do me right now!

Do you wanna?
Do-do you wanna feel primadonna like me tonight?
Do you wanna?
Oh, don't you wanna be a primadonna with me
tonight?
Come on, bring it on
Don't you know it's all about me tonight?
So come on, try it on
Feel primadonna with me tonight

Oh, I can feel it in my bones!
You can be a primadonna!
A primadonna like me!

Do you wanna?
Do-do you wanna be a primadonna like me
tonight?
(Yeah!)
Do you wanna?
Oh, don't you wanna be a primadonna with me
tonight?
(Don't you wanna?)
Come on, bring it on
(Come on, bring it on)
Don't you know it's all about me tonight?
So come on, try it on
(Come on, try it on)
So be a primadonna
Feel a primadonna
Be a primadonna with me tonight

Эй, ты что не знаешь, кто я по-моему такой?

Важная птица, заштатный городишко
Ромео, от которого твоя мама заводится с полпинка
Трогай, давай поехали
Заднее сидение, Роллс-Ройс
Радио, я здесь не для того, чтобы это обсуждать
Сделай погромче, вруби погромче
Давай же, крошка!

Хочешь?
Хочешь почувствовать себя примадонной подобно мне сегодня вечером?
Хочешь?
О, не хочешь ли побыть примадонной подобно мне сегодня вечером?
Давай же, зажигай
Ты что не знаешь, что сегодня вечером я основная фишка?
Поэтому давай-ка, примерь-ка на себе.
Будь примадонной подобно мне сегодня вечером.

Ха, ха, ха!

Шампанское, белый порошок,
Скрути что ли, запиши на мой счёт
Зажигай, за-жи-гай
Твой бал, мои правила этикета, сигарета
Ты не догадываешься, что ты моя?
Зажигай, за-жи-гай
Здесь и сейчас!
Удовлетвори меня здесь и сейчас!

Хочешь?
Хочешь почувствовать себя примадонной подобно мне сегодня вечером?
Хочешь?
О, не хочешь ли побыть примадонной подобно мне сегодня вечером?
Давай же, зажигай
Ты что не знаешь, что сегодня вечером я основная фишка?
Поэтому давай-ка, примерь-ка на себе.
Будь примадонной подобно мне сегодня вечером.

Ох, нутром чую!
Ты можешь стать примадонной!
Примадонной подобно мне

Хочешь?
Хочешь почувствовать себя примадонной подобно мне сегодня вечером?
(Да!)
Хочешь?
Хочешь почувствовать себя примадонной со мной сегодня вечером?
(Хочешь?)
Давай же, зажигай
(Давай же, зажигай)
Ты что не знаешь, что сегодня вечером я основная фишка?
Поэтому давай-ка, примерь-ка на себе
(Поэтому давай-ка, примерь-ка на себе)
Поэтому будь примадонной
Почувствуй себя примадонной
Будь примадонной со мной сегодня вечером

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Primadonna like me — Struts, the Рейтинг: 5 / 5    26 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности