Перевод песни Mr. mind detector (Status Quo)

Hey Mr. Mind Detector
Use your power to find what's going on
Hey Mr. Mind Detetctor
Gonna blow my mind before too long
Gotta find a way to learn infinity
Gotta find a way to make you save my sanity

Look into my mind an you will
Find a world of magic mystical
Images of endless beauty
Hypnotising, motorising shadows
Gotta find a way to let her know I'm here
Gotta find a way to make her want to have me near

Hey Mr. Mind Detector
Use your power to find what's going on
Hey Mr. Mind Detetctor
Gonna blow my mind before too long
Gotta find a way to learn infinity
Gotta find a way to make you save my sanity

Эй, мистер детектор мыслей,
Используйте свою силу, чтобы узнать, что происходит.
Эй, мистер детектор мыслей,
Я скоро взорву свой мозг,
Надо найти способ познать бесконечность
Нужно найти способ заставить вас спасти мой рассудок.

Загляните в мой разум и вы
Найдёте мир волшебной мистики,
Образы бесконечной красоты,
Гипнотизирующие, моторизирующие тени.
Нужно найти способ дать ей понять, что я здесь.
Нужно найти способ заставить её захотеть, чтобы я был рядом.

Эй, мистер детектор мыслей,
Используйте свою силу, чтобы узнать, что происходит.
Эй, мистер детектор мыслей,
Я скоро взорву свой мозг,
Надо найти способ познать бесконечность
Нужно найти способ заставить вас спасти мой рассудок.