Перевод песни Have it all again (Sonic the Hedgehog)

Someday we'll have it all again,
We'll be rocking out with all our friends.
Keep on believing that we're gonna win
And someday we'll have it all again.

We'll be dancing to the music all night long,
Let our backbones slip to the break of dawn,
Still partying hard when the morning comes,
Say goodbye to the Moon, hello Mr. Sun.

It's gonna be a glorious day, my friend.
When the gang is running this town again
You gotta keep the faith and try to be strong.
You know it's not gonna be long.

Someday we'll have it all again,
We'll be rocking out with all our friends.
Keep on believing that we're gonna win
And someday we'll have it all again.

Someday we'll have it all again,
We'll be rocking out with all our friends.
Keep on believing that we're gonna win
And someday we'll have it all again.

Someday we'll have it all again.

Однажды мы всё себе возвратим,
Мы оторвёмся со всеми своими друзьями.
Продолжай верить в то, что мы победим,
И однажды мы всё себе возвратим.

Мы будем танцевать под музыку всю ночь напролёт,
Позволив рассвету проскользнуть у нас за спинами,
Когда наступит утро, вечеринка всё ещё будет в разгаре,
Попрощайся с Луной, поздоровайся с мистером Солнце.

Это будет чудесный денёк, друг мой.
Когда шайка неприятеля снова нападёт на город,
Ты должен продолжать верить и пытаться быть сильным.
Знай, это не продлится долго.

Однажды мы всё себе возвратим,
Мы оторвёмся со всеми своими друзьями.
Продолжай верить в то, что мы победим,
И однажды мы всё себе возвратим.

Однажды мы всё себе возвратим,
Мы оторвёмся со всеми своими друзьями.
Продолжай верить в то, что мы победим,
И однажды мы всё себе возвратим.

Однажды мы всё себе возвратим.