Войти с форума
Регистрация на форуме
Sonic the Hedgehog — перевод и текст песни
Broken
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sonic the Hedgehog появятся новые переводы
5.0
3
Broken
Сломанное
Don't wanna feel like,Не хочу чувствовать себя, как,
Don't wanna think like,Не хочу думать, как,
Don't wanna live like,Не хочу жить, как,
Like someone else.Как кто-то другой.
Wanna feel like,Хочу чувствовать себя, как,
Just wanna think like,Просто хочу думать, как,
Just wanna be likeПросто хочу жить, как
Everyone else.Все остальные.
Couldn't walk away from something broken.Не могу обойти стороной что-то сломанное,
Tried to find a way to make it good again.Не попытавшись это починить.
Only you can make a difference, darling.Только ты можешь изменить ситуацию, дорогая,
But always...Но только в крайнем случае1...
Don't wanna sing like,Не хочу петь, как,
Don't wanna dream like,Не хочу мечтать, как,
Don't wanna act like,Не хочу действовать, как,
Like someone else.Как кто-то другой.
Wanna feel life,Хочу чувствовать жизнь,
Just wanna live life,Просто хочу жить,
Just wanna live lifeПросто хочу жить,
As someone else.Подобно кому-то другому.
Couldn't walk away from something broken.Не могу обойти стороной что-то сломанное,
Tried to find a way to make it good again.Не попытавшись это починить.
Only you can make a difference, darling.Только ты можешь изменить ситуацию, дорогая,
But always...Но только в крайнем случае...
Won't someone help me?Никто мне не поможет?
Yeah, I'm feeling down.Да, я чувствую себя подавленным.
Won't someone help me?Никто мне не поможет?
Yeah, I'm falling down.Да, я падаю в пропасть.
Won't someone help me?Никто мне не поможет?
Yeah, I'm already down (down)Да, я уже пал (пал)
Couldn't walk away from something broken.Не могу обойти стороной что-то сломанное,
Tried to find a way to make it good again.Не попытавшись это починить.
Only you can make a difference, darling.Только ты можешь изменить ситуацию, дорогая,
But always...Но только в крайнем случае...
Couldn't walk away from something broken.Не могу обойти стороной что-то сломанное,
Tried to find a way to make it good again.Не попытавшись это починить.
Only you can make a difference, darling.Только ты можешь изменить ситуацию, дорогая,
But always...Но только в крайнем случае...
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Broken — Sonic the Hedgehog
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
Sonic the Hedgehog
Музыка Sonic — это не один стиль, а целая история: от 16-битных мелодий, которые учат чувствовать скорость, до гитарных гимнов и современных гибридных саундтреков. В статье — как серия пришла к вокальным хитам, почему темы уровней становятся культовыми, и как Sonic Symphony превратила игровую музыку в полноценное концертное шоу.
полная биографияЭтот альбом
- 4. Broken
- 19. All hail Shadow (remix)
- 20. Who I am
- 21. All of me
Песня, не включённая в конечный саундтрек