Перевод песни True love will find you in the end (Soap&Skin)

True love will find you in the end
You'll find out just who was your friend
Don't be sad, I know you will
But don't give up until
True love will find you in the end

This is a promise with a catch
Only if you're looking will it find you
'Cause true love is searching too
But how can it recognize you?
Unless you step out into the light

Don't be sad, I know you will
Don't give up until
True love finds you in the end

True love will find you in the end
You'll find out just who was your friend
So don't be sad, I know you will
And don't give up until
True love finds you in the end

True love will find you in the end
True love will find you in the end

Рано или поздно настоящая любовь найдёт тебя
Ты узнаешь, кто же был твоим другом
Не грусти, я знаю, что узнаешь
Но не сдавайся до тех пор, пока
Настоящая любовь не найдёт тебя, наконец

Это обещание с подвохом
Она найдёт тебя, только лишь если ты сам её ищешь,
Потому что настоящая любовь тоже ищет,
Иначе как она сможет тебя распознать?
Если только ты выйдешь на свет

Не грусти, я знаю, что узнаешь
Не сдавайся до тех пор, пока
Настоящая любовь не найдёт тебя, наконец

Рано или поздно настоящая любовь найдёт тебя
Ты узнаешь, кто же был твоим другом,
Так что не грусти, я знаю, что узнаешь
И не сдавайся до тех пор, пока
Настоящая любовь не найдёт тебя, наконец

Рано или поздно настоящая любовь найдёт тебя
Рано или поздно настоящая любовь найдёт тебя