Перевод песни Look what you're doing (Smokie)

You say you don’t like all the parties
Or sittin’ around with all your kind
You’re just another lonely woman
But look what you’re doin’ to my mind.

A money tree is what you ask for
But you can’t take what you don’t find
I’m just another lonely fellow
But look what you’re doin’ to my mind.

I think I must be going crazy
‘Cause it don’t work that way at all
And money doesn’t buy you happiness
Looks like it’s time to take my fall.

So now it looks this all is ending
Shallow dreams have flown away
It was a love we both pretended
Now look what you’re doin’
I said look what you’re doin’
Oh, look what you’re doin’ to my mind

Говоришь, что не любишь все эти вечеринки
Находясь в кругу таких же как ты сама
Ты просто ещё одна одинокая женщина
Но, посмотри, что ты со мной делаешь

Золотая рыбка – это все, что тебе нужно
Но как получить то, чего нельзя найти
Я просто ещё один одинокий парень
Но посмотри, что ты со мной делаешь

Думаю, что скоро сойду с ума
Ничего из этого не выйдет
Счастье за деньги не купишь
Похоже, пора признать свою ошибку

Ну вот, похоже, все заканчивается
Развеяны пустые мечты
Для нас это была не любовь, а игра
Вот, посмотри, что ты со мной делаешь
Только посмотри, что ты со мной делаешь
Посмотри же, что ты со мной делаешь