Войти с форума
Регистрация на форуме
Sleeping With Sirens — перевод и текст песни
We like it loud
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sleeping With Sirens появятся новые переводы
5.0
1
We like it loud
Нам нравится погромче
YeahhhhДааааа
(Are you sick?(Ты больной?
Turn up those motherfucking headphones!Включи гребаные наушники!
Yeah!)Даа!)
Ohh!Охх!
What's the point of ever starting this?Какой смысл начинать это?
Why even put my heart in it?Зачем вкладывать в это душу?
You see us as a waste of timeТы смотришь на нас, как на трату времени,
Say you give up now, you're gonna fall behindСкажи, что ты сдаешься, собираешься быть позади
No! I just can't stopНет! Я просто не могу остановиться
You talk the game but can you walk the walk?Ты говоришь о игре, но можешь ли ты выйти прогуляться?
When ashes is ashes and dust is dirtКогда прах — это прах, пыль — это грязь
I'm gonna be the one that's gonna make you hurtЯ собираюсь быть тем единственным, кто причинит тебе боль.
Продай нам мир, но мы не продаемся,
Sell us the world but we ain't selling outЯ говорил, нам нравится погромче, да, мы хотим звук rock n roll' а,
I said we like it loud, yeahНет, мы не хотим случать песенки по радио, перекаченные через мое стерео сейчас
we want that rock n roll soundДа, я говорил, нам нравится погромче, включи меня, но никогда не выключай.
No, don't wanna hear no songs on the radio, pumping through my stereo nowНет, не хочу слушать другую песню по радио, перекаченную через мое стерео сейчас, сейчас.
Yeah I said we like it loud,Я говорил, что нам нравится погромче
turn me up don't ever turn me down
No, don't wanna hear another song on the radio, pumping through my stereo now, now, nowДа, гораздо громче, чем так
I said we like it loudТы хочешь увидеть, что произойдет, когда мы обмочимся?
Видишь всю революцию от этих испорченных детей
Yeah, louder than thisИ ей нужен только один, так что можем начинать!
You wanna see what happens when we get pissed?Нет! Ты зашла слишком далеко!
See a whole revolution of these fucked up kidsМы не зайдем далеко или позволим этому развалиться,
And all it takes is one so it starts like this!Когда прах- это прах, а пыль — это грязь.
No! You've gone way too far!Мы будем теми, кто причинит тебе боль!
We won't get far or let it fall apart
When ashes is ashes and dust is dirtПродай нам мир, но мы не продаемся,
We're gonna be the one that's gonna make you hurt!Я говорил, нам нравится погромче, да, мы хотим звук rock n roll' а,
Нет, мы не хотим случать песенки по радио, перекаченные через мое стерео сейчас
Sell us the world but we ain't selling outДа, я говорил, нам нравится погромче, включи меня, но никогда не выключай.
I said we like it loud, yeahНет, не хочу слушать другую песню по радио, перекаченную через мое стерео сейчас, сейчас.
we want that rock n roll soundЯ говорил, что нам нравится погромче
No, don't wanna hear no songs on the radio, pumping through my stereo now
Yeah I said we like it loud,Мы любим погромче!
turn me up don't ever turn me downДа, мы любим погромче!
No, don't wanna hear another song on the radio, pumping through my stereo now, now, nowМы любим погромче!
I said we like it loudДа, мы любим погромче!
We like it loud!
Yeah we like it loud!
We like it loud!
I said we like it loud
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни We like it loud — Sleeping With Sirens
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Sleeping With Sirens
Sleeping with Sirens (SWS) — американская рок-группа, сформированная в 2009 году и связанная с Орландо, Флорида. От дебюта With Ears to See and Eyes to Hear до хита Feel, поп-рокового поворота Gossip и возвращения к тяжёлому звучанию на How It Feels to Be Lost и Complete Collapse — их история показывает, как сцена 2010–2020-х менялась вместе с аудиторией.
полная биографияЭтот альбом
Madness
(2015)
-
1.
Kick me
-
2.
Go go go
-
3.
Gold
-
4.
Save me a spark
-
5.
Fly
-
6.
The strays
-
7.
Left alone
-
8.
Better off dead
-
9.
We like it loud
-
10.
Heroine
-
11.
November
-
12.
Madness
-
13.
Don't say anything