Skillet — перевод песни
Salvation
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Skillet появятся новые переводы
Salvation
Спасение
All Alone, lost in this abyssВ полном одиночестве, потерянная в этой пропасти,
Crawling in the darkЯ ползу во тьме.
Nothing to wet my longing lips.Ничто не может утолить жажду на моих губах.
And I wonder where you are (Where you are)И я спрашиваю себя: «Где же ты?» (Где же ты?)
Are you far? (Are you far)Далеко ли ты?
Will you come to my rescue?Придёшь ли ты чтобы спасти меня?
Am I left to dieЯ остаюсь умирать,
But I can't give up on youНо я не могу отказаться от тебя.
I feel you keeping me aliveЯ чувствую, как ты поддерживаешь во мне жизнь,
You are my salvationТы — мое спасение.
Touch you, taste you, feel you hereПрикасаюсь к тебе, ощущаю тебя, чувствую, что ты здесь.
I feel you keeping me aliveЯ чувствую, как ты поддерживаешь во мне жизнь,
You are my salvationТы — мое спасение.
Hold me, heal me, keap me nearУдерживаешь, исцеляешь меня, остаешься рядом со мной.
My heart will burn for you,Мое сердце сгорит ради тебя,
it's all I can do.Это все, что я могу сделать.
Salvation (Salvation)Спасение, (Спасение)
SalvationСпасение!
Keeping me aliveПоддерживаешь во мне жизнь.
SalvationСпасение!
Keeping meПоддерживаешь во мне жизнь.
SalvationСпасение!
Keeping me aliveПоддерживаешь во мне жизнь.
Been out from under who I amЯ отказалась от себя
and who I wanna beИ от той, кем могла бы стать.
Held you tightly in my handЯ держала тебя крепко в своих руках,
While we ungravelingПока мы не расстались.
Was it me?Я виновата?
Will you come to my rescue?Придёшь ли ты, чтобы спасти меня?
Or did I push too far,Или оттолкнешь меня,
When I turned my back on youПосле того, как я отвернулась от тебя?
I feel you keeping me aliveЯ чувствую, как ты поддерживаешь во мне жизнь,
You are my salvationТы — мое спасение.
Touch you, taste you, feel you hereПрикасаюсь к тебе, ощущаю тебя, чувствую, что ты здесь.
I feel you keeping me aliveЯ чувствую, как ты поддерживаешь во мне жизнь,
You are my salvationТы — мое спасение.
Hold me, heal me, keep me nearУдерживаешь, исцеляешь меня, остаешься рядом со мной.
My heart will burn for you,Мое сердце сгорит ради тебя,
it's all I can do.Это все, что я могу сделать.
Salvation (Salvation)Спасение, (Спасение)
SalvationСпасение!
Keeping me aliveПоддерживаешь во мне жизнь.
SalvationСпасение!
Touch you, taste youПрикасаюсь к тебе, ощущаю тебя,
feel you, need youЧувствую тебя, нуждаюсь в тебе...
Give it all just to find youОтдам все, лишь бы найти тебя!
Hold me, heal meУдерживаешь меня, исцеляешь меня...
I will find youЯ найду тебя!
Keeping me aliveТы поддерживаешь во мне жизнь,
You are my salvationТы — мое спасение.
Touch you, taste you, feel you hereПрикасаюсь к тебе, ощущаю тебя, чувствую, что ты здесь.
Our love will never dieНаша любовь никогда не умрет.
You are my salvationТы — мое спасение.
Hold me, heal me, keap me nearУдерживаешь, исцеляешь меня, остаешься рядом со мной.
My heart will burn for you,Мое сердце сгорит ради тебя,
it's all I can do.Это все, что я могу сделать.
Salvation (Salvation)Спасение, (Спасение)
Salvation (Salvation)Спасение!
Touch you, taste youПрикасаюсь к тебе, ощущаю тебя,
feel you, need youЧувствую тебя, нуждаюсь в тебе...
Salvation (Salvation)Спасение!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Salvation — Skillet
Рейтинг: 5 / 5 32 мнений
Skillet
Skillet — американская рок-группа из Мемфиса, основанная в 1996 году. От ранних экспериментов с гранжем и индустриальным звучанием они пришли к стадионным хитам и многолетним мировым турам. Биография Skillet — это история постоянной эволюции, смен состава и больших песен вроде Monster, Hero и Feel Invincible, а также перехода к независимому выпуску альбомов.
полная биография