Перевод песни Where's the mate for me (Show boat)

Revenal:
Who cares if my boat goes upstream,
Or if the gale bids me go with the river's flow?
I drift along with my fancy
Sometimes I thank my lucky stars
My heart is free.
And other times I wonder where's that mate for me?..

Ревенал:
Кого волнует, плывет ли мой корабль против течения,
Или буря ли распоряжается мной, носит по течению?
Я лечу дальше со своими фантазиями.
Иногда благодарю свою счастливую звезду,
Что мое сердце свободно.
А в другой раз хотел бы знать, где же пара для меня?..