Войти с форума
Регистрация на форуме
Allein Перевод и текст песни Sepia
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sepia появятся новые переводы
5.0
3
Allein
Одна
Der Blick nach vorne, mit jedem Schritt weiter zurück Взгляд вперёд, с каждым шагом всё дальше,
Die Welt erblindet an jedem Tag ein kleines Stück Мир тускнеет с каждым днём понемногу.
Sie wollen mir sagen dass doch alles funktioniert Они хотели сказать мне, что всё функционирует.
Bin ich der Feind weil es in mir rebelliert? Я враг, потому что что-то во мне бунтует?
An jeder Ecke seh ich Falschheit und Verrat Везде я вижу лицемерие и предательство,
Ein Mensch der redet und doch niemals hinterfragt Человек говорит и никогда не сомневается,
Ein Teil des Ganzen der nicht versteht dass es auch Часть целого не понимает, что что-то
Anders geht... Идёт по-другому...
Ich schlag die Welt in tausend Scherben Я разбиваю мир на тысячи осколков,
Denn so wie sie will ich nicht sein Ведь такой я не хочу быть,
Und so wie sie will ich nicht werden И такой я не буду,
Und ohne dich bin ich allein И без тебя я одна,
Ohne dich bin ich allein Без тебя я одна.
Sie kontrollieren Они контролируют,
um stets die Richtung zu bestimmen Чтобы постоянно предписывать направление,
Um unbemerkt in fremde Gedanken einzudringen Чтобы незаметно в чужие мысли проникнуть.
So arm an Geist scheint doch das Bewusstsein dieser Zeit Убогим кажется восприятие этого времени,
Ich bin gefangen zwischen Traum und Wirklichkeit Я в плену между сном и явью.
In einer Welt aus Egoisten, Moralisten, Chauvinisten В мире эгоистов, моралистов, шовинистов
In einer Welt aus Egoisten, Kapitalisten und Rassisten В мире эгоистов, капиталистов и расистов
Bin ich allein Я одна
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Allein — Sepia
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Sepia
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Goodbye Tristesse
(2007)
- 1. Ich lebe
- 2. Keine Worte
- 3. Kalt
- 4. Moloch
- 5. Himmel
- 6. Goodbye Tristesse
- 7. Königin
- 8. Paradies
- 9. Melancholie
- 10. Allein
- 11. Kein Morgen
- 12. Was bleibt