Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Kinda crazy (Selena Gomez)

Kinda crazy

Слегка безумный


Hey, you started out sweeter than hard candy
Words were like licorice to the taste
But slowly, all the sugar, it went to waste
Went to waste
Oh, you started getting funny with no jokes
I started seein' through you like a ghost
And now I'm pretty sure I can't take no more
I can't take no more-ore

I think you're kind of crazy
And not the good kind, baby
'Cause you're actin' super shady
You know it, you know it
Been dodgin' phone calls lately
But still textin' me, "Baby"
Yeah, I think you're kind of crazy
You know it, you know it
You've been lyin' just for fun
Luckily, no damage done
But now I see you're kind of crazy
You know it, you know it

Oh-oh, oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh, oh

Hey, you're the one who started talkin' to me
Made the move, asked me to be your babe
And now you're treatin' me like I'm insane
You're insane

I think you're kind of crazy
And not the good kind, baby
'Cause you're actin' super shady
You know it, you know it
Been dodgin' phone calls lately
But still textin' me, "Baby"
Yeah, I think you're kind of crazy
You know it, you know it
You've been lyin' just for fun
Luckily, no damage done
But now I see you're kind of crazy
You know it, you know it

Oh-oh, oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh, oh

Hey
Hey, hey (Hey, yeah)
Hey (Hey, yeah, hey, yeah, hey)
Hey, hey (Hey, yeah, hey, yeah)

I think you're kind of crazy
And not the good kind, baby
'Cause you're actin' super shady
You know it, you know it
Been dodgin' phone calls lately
But still textin' me, "Baby"
Yeah, I think you're kind of crazy
You know it, you know it

Oh-oh, oh-oh, oh, oh
(You're kind of crazy)
Oh-oh, oh-oh, oh, oh
(You're kind of crazy)

Hmm, I don't know

Эй, сначала ты был слаще, чем леденец,
Слова были на вкус словно лакрица.
Но постепенно, вся сладость стала исчезать,
Стала исчезать.
О, сначала ты казался забавным, даже когда не шутил.
Я начала видеть тебя насквозь, как призрака.
И теперь, я абсолютно уверена, что больше так не могу,
Я так больше не могу.

Я думаю ты немного безумный,
И не в хорошем смысле, малыш,
Потому что ты ведешь себя весьма подозрительно.
Ты это знаешь, ты это знаешь.
В последнее время я избегаю звонков.
Но ты по-прежнему продолжаешь писать мне: «Малышка»
Да, я думаю ты немного безумный.
Ты это знаешь, ты это знаешь.
Ты продолжаешь врать, просто ради забавы,
К счастью, не нанес никакого ущерба.
Но сейчас я вижу, насколько ты безумный.
Ты это знаешь, ты это знаешь.

О-о, о-о, о, о.
О-о, о-о, о, о.

Эй, ты первый кто начал говорить со мной,
Сделал первый шаг, просил меня стать твоей малышкой.
А сейчас обращаешься со мной так, будто я сумасшедшая.
Ты сумасшедший.

Я думаю ты немного безумный,
И не в хорошем смысле, малыш,
Потому что ты ведешь себя весьма подозрительно.
Ты это знаешь, ты это знаешь.
В последнее время я избегаю звонков.
Но ты по-прежнему продолжаешь писать мне: «Малышка»
Да, я думаю ты немного безумный.
Ты это знаешь, ты это знаешь.
Ты продолжаешь врать, просто ради забавы,
К счастью, не нанес никакого ущерба.
Но сейчас я вижу, насколько ты безумный.
Ты это знаешь, ты это знаешь.

О-о, о-о, о, о.
О-о, о-о, о, о.

Эй,
Эй, эй (Эй, да)
Эй (Эй, да, эй, да, эй)
Эй, эй (Эй, да, эй, да)

Я думаю ты немного безумный,
И не в хорошем смысле, малыш,
Потому что ты ведешь себя весьма подозрительно.
Ты это знаешь, ты это знаешь.
В последнее время я избегаю звонков.
Но ты по-прежнему продолжаешь писать мне: «Малышка»
Да, я думаю ты немного безумный.
Ты это знаешь, ты это знаешь.

О-о, о-о, о, о.
(Ты немного безумный)
О-о, о-о, о, о.
(Ты немного безумный)

Хмм, я не знаю.

Автор перевода — Art Hope
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Kinda crazy — Selena Gomez Рейтинг: 5 / 5    28 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

День памяти талантливого Gregory Lemarchal