Войти с форума
Регистрация на форуме
Secret Service — перевод и текст песни
Destiny of love
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Secret Service появятся новые переводы
5.0
82
Destiny of love
Неизбежность любви
It was just before the sunriseЭто случилось как раз перед рассветом,
And I closed my eyes againИ я снова закрывал глаза
I saw you smilingИ видел, как ты улыбаешься.
I remember we were dancingЯ помню, как мы танцевали
In the silence of the rainВ тишине дождя
And you were smilingИ ты улыбалась...
Nothing's what it seemsВсё не так, как кажется
Moment from a dreamМгновение из сна
The destiny of loveНеизбежность любви
The destiny of loveНеизбежность любви
We were standing in the twilightМы стояли в сумерках
Just waiting for the signИ ждали знака...
And there was silenceИ была тишина
In the fasion of that momentВ совпадении того мгновения,
In the tension of that nightВ напряжённости той ночи
There was silenceБыла тишина.
Nothing's what it seemsВсё не так, как кажется
Moment from a dreamМгновение из сна
The destiny of loveНеизбежность любви
The destiny of loveНеизбежность любви
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Destiny of love — Secret Service
Рейтинг: 5 / 5 52 мнений
Secret Service
Secret Service — шведская поп-группа, превратившая неоновую эстетику начала 1980-х в международный хит. От раннего прорыва с Oh Susie до культового Flash in the Night они выстроили узнаваемый синти-поп-звук и сильный песенный каталог. Биография коллектива — это история авторского тандема, технологичных студийных решений и долгой концертной жизни.
полная биографияЭтот альбом
Top Secret — Greatest Hits
(2000)
-
1.
Destiny of love
-
2.
When the dancer you have loved walks out the door
-
3.
Ten o'clock postman
- 3. Don't you know, don't you know?
-
5.
Flash in the night
- 6. Let us dance just a little bit more
- 7. Light
-
9.
Fire into ice
-
13.
L.A.Goodbye
- 20. I'm so, I'm so, I'm so in love with you