Войти с форума
Регистрация на форуме
Secret Service — перевод песни
Crossing a river
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Secret Service появятся новые переводы
5.0
16
Crossing a river
Переплывая реку
Standing up tracing you on my ownВ поиске подтверждений слежу за тобой сам,
Standing up facing crimesВ поиске подтверждений противостою
all aloneпреступлениям в полном одиночестве,
Race the unknown,Гонюсь за неизвестным,
Race the unknown.Гонюсь за неизвестным.
I wanna stop feeling guiltyЯ хочу перестать чувствовать себя виноватым,
’Cause nobody’s put me on trialВедь никто меня не осуждал.
I gotta find me a lawyerМне надо найти адвоката,
To find out if justice is blindЧтобы выяснить, правда ли, что Фемида слепа.
Crossing a river againПереплывая реку снова,
Crossing a riverПереплывая реку,
Tossing a nickel to find my wayПодбрасываю монетку, чтобы найти свой путь.
Standing up tracing you on my ownВ поиске подтверждений слежу за тобой сам,
Standing up facing crimesВ поиске подтверждений противостою
all aloneпреступлениям в полном одиночестве,
Race the unknownГонюсь за неизвестным,
Race the unknown.Гонюсь за неизвестным.
I gotta find some detectivesМне надо найти детективов,
Who work for a dollar a dayКоторые работают за доллар в день,
Putting my case togetherЧтобы собирали моё «дело»,
Pleading that you wanna stayПриводя в оправдание, что ты хочешь остаться.
Crossing a river againПереплывая реку снова,
Crossing a riverПереплывая реку,
Tossing a nickel to find my wayПодбрасываю монетку, чтобы найти свой путь.
Standing up tracing you on my ownВ поиске подтверждений слежу за тобой сам,
Standing up facing crimesВ поиске подтверждений противостою
all aloneпреступлениям в полном одиночестве,
Race the unknownГонюсь за неизвестным,
Race the unknown.Гонюсь за неизвестным.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Crossing a river — Secret Service
Рейтинг: 5 / 5 15 мнений
Secret Service
Secret Service — шведская поп-группа, превратившая неоновую эстетику начала 1980-х в международный хит. От раннего прорыва с Oh Susie до культового Flash in the Night они выстроили узнаваемый синти-поп-звук и сильный песенный каталог. Биография коллектива — это история авторского тандема, технологичных студийных решений и долгой концертной жизни.
полная биография