Перевод песни Why? (Scrubs)

Driving through the night
using all the lights
hiding in the stars above

I kissed you on the arm
never meant to harm
the only girl I ever loved

That was long ago
before I could say no
whisper in my ear again

Today
I'll change

why must I always choose?
the high over me and you?

I try and I try to change my old ways
darling, oh darling

Sweater on the stairs pretending you're still there
It's everything and nothing new
another wasted chance
save me one last dance
a final waltz for me and you
as we spin around

why must I always choose
the high over me and you
I try and I try to change my old ways
darling oh darling

I'll never change
I'll never change
I'll never change

Driving through the night
using all the lights
hiding in the stars above
as we spin around

Why must I always choose the high over me and you
I try and I try to change my old ways
Darling, oh darling it's just too late

why
why
why
why
whyyyyy

Еду посреди ночи,
Врубив фары на всю катушку,
Скрываясь в свете звезд...

Я поцеловал твою руку,
Я и не думал причинить боль
Единственной возлюбленной...

Это было очень давно, еще до
Того, как я научился отказывать.
И вновь слышу шепот в ушах...

Сегодня
Я все изменю!

Почему я постоянно любой ценой
Должен выбирать эти отношения?..

Я пытаюсь, пытаюсь изменить свои прежние привычки, дорогая, о...

Свитер висит на перилах, будто
Ты все еще здесь.
Вот и все. Ничего нового.
Еще один упущенный шанс. Оставь последний танец для меня,
Последний вальс для нас,
Мы будем кружиться...

Почему я постоянно любой ценой
Должен выбирать эти отношения?..
Я пытаюсь, пытаюсь изменить свои прежние привычки, дорогая, о...

Мне никогда не изменить,
Мне никогда не изменить,
Мне никогда не изменить...

Еду посреди ночи,
Врубив фары на всю катушку,
Скрываясь в свете звезд,
Покуда мы кружимся...

Почему я постоянно любой ценой
Должен выбирать эти отношения?..
Я пытаюсь, пытаюсь изменить свои прежние привычки,
Дорогая, но уже слишком поздно.

Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Почему-у-у-у?