Перевод песни Apokalypse (Schwarzer Engel)

Der Mond scheint hell auf diese Erde
Auf dass man zur Kenntnis nähme
Dass unser Schicksal voll und ganz
Gebunden ist an seinen Glanz

Die Sterne verschmelzen im Tiegel, der brennt
Die Erde verglüht und alles ist in Blut getränkt
Die Apokalypse zieht einher
Die Menschheit hat die Probleme zu spät erkannt

Apokalypse

Die Sonne strahlt so hell vom Himmel
Blinzelt wie die Königin
Der Bote der Verdammnis reitet
Auf den Strahlen ihrer hin

Die Politik ist ratlos, es herrscht Anarchie
Die Welt stürzt ins Chaos, das gab es noch nie
Die Umwelt erstickt an menschlichem Gift
Euch ist es egal, bis das Schicksal euch dann trifft

Die Sterne stehen hoch am Himmel
Glänzend Reinheit, goldener Tanz
Das Blut, das diese Erde tränkt
Es widerspiegelt ihren Glanz

Willkommen im Verderben
Alles was du willst, ist sterben
Niemand, der dich retten kann
Der Wahnsinn hält das Zepter in der Hand

Луна ярко светит на землю,
Чтобы приняли к сведению,
Что наша судьба всецело
Переплетена с её сиянием.

Звёзды плавятся в раскалённом тигле,
Земля сгорает, и всё пропитано кровью.
Апокалипсис приближается,
Человечество обнаружило эту проблему поздно.

Апокалипсис

Солнце так ярко сияет с небес,
Блистает, словно королева.
Предвестник кары скачет
В его лучах.

Политика беспомощна, правит анархия,
Мир ввергается в хаос, которого ещё никогда не было.
Окружающая среда захлёбывается в людской злобе,
Вам всё равно, пока вас не постигнет эта участь.

Звёзды высоко в небе,
Блестящая чистота, золотой танец.
Кровь, питающая землю,
Отражает их сияние.

Добро пожаловать в ад!
Всё, чего ты желаешь, мертво.
Никто тебя не спасёт,
Безумие держит скипетр в руке.