Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Pizza homicide (Samurai Pizza Cats)

Pizza homicide

Пицца-убивашка


Oh... ye-eah...
Grease and meat is all I need...
All I need

It's my calling
To deliver you some warm love
Five to nine
Yo
One simple phone call.
It is made of dough, cheese and whatever you like
I don't care if you're on the East or the West Side

Get away
Get away
Oh get away
Full speed ahead there is no foreplay
Stay at home
Stay at home
Stay at fucking home
Knock knock open up or I will pick your lock

Why
Oh please tell me why
I am gonna die,
If I only try
Pineapples make me cry
Oh please tell me why
I am gonna die
Pizza homicide
By Pizza Homicide

Fuck fruits on my pizza
No pineapples on my pizza
Grease and meat is all I need
All I need

I can't take no more of your blasphemy
No apologies
Brutal brutality
Chop, chop, chop, chop, chop
Pizza homicide
They will find your body parts
on the East and West Side

Get away
Get away
Oh get away
Full speed ahead there is no foreplay
Stay at home
Stay at home
Stay at fucking home
Knock knock open up or I will pick your lock

Why
Oh please tell me why
I am gonna die
If I only try
Pineapples make me cry
Oh please tell me why
I am gonna die
Pizza homicide
By Pizza Homicide

Fuck fruits on my pizza
No pineapples on my pizza
Grease and meat is all I need
All I need

Why
Oh please tell me why
I am gonna die
If I only try
Pineapples make me cry
Oh please tell me why
I am gonna die
Pizza homicide
By Pizza Homicide

Оу... да-а...
Сало и мясо — всё, что нужно мне...
Всё, что нужно мне.

Это моё призвание —
Доставлять тебе немного тёплой любви.
С пяти до девяти,
Йоу.
Один простой телефонный звонок.
Она приготовлена из теста, сыра и всего, что любишь ты.
Мне всё равно, богач1 ты или бедняк2.

Вали прочь!
Вали прочь!
Ох, прочь с дороги!
Полный вперед, никакой прелюдии.
Оставайся дома!
Оставайся дома!
Оставайся, сука, дома.
Тук-тук, открывай, или же вскрою твою дверь!

Почему,
О, прошу, скажи мне, почему
Я умру,
Если я всего лишь попробую?
Ананасы делают меня плаксой,
О, прошу, скажи мне, почему
Я умру от
Пиццы-убивашки,
От «Пиццы Хомисайд3».

К чёрту фрукты на моей пицце,
Никаких ананасов на моей пицце!
Сало и мясо — всё, что нужно мне,
Всё, что нужно мне.

Я больше не вынесу твоего богохульства,
Никаких извинений.
Зверская грубость.
Режу, режу, режу, режу, режу...
Убийство в пиццерии.
Части твоего тела найдут
и на Западной, и Восточной сторонах.

Вали прочь!
Вали прочь!
Ох, прочь с дороги!
Полный вперед, никакой прелюдии.
Оставайся дома!
Оставайся дома!
Оставайся, сука, дома.
Тук-тук, открывай, или же вскрою твою дверь!

Почему,
О, прошу, скажи мне, почему
Я умру,
Если я всего лишь попробую?
Ананасы делают меня плаксой,
О, прошу, скажи мне, почему
Я умру от
Пиццы-убивашки,
От «Пиццы Хомисайд».

К чёрту фрукты на моей пицце,
Никаких ананасов на моей пицце!
Сало и мясо — всё, что нужно мне,
Всё, что нужно мне.

Почему,
О, прошу, скажи мне, почему
Я умру,
Если я всего лишь попробую?
Ананасы делают меня плаксой,
О, прошу, скажи мне, почему
Я умру от
Пиццы-убивашки,
От «Пиццы Хомисайд»!

Автор перевода — DESTROYER_0_2

1) East Side — крупный район Манхэттена, в котором проживает высший или средний класс интеллигенции.
2) Соответственно, West Side — бедный район Манхэттена, терпящий упадок с 1960 года.
3) «Пицца Хомисайд» — выдуманный вид пиццы, который готовится в также выдуманной пиццерии «Samurai Pizza Palace».

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Pizza homicide — Samurai Pizza Cats Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


You're Hellcome

You're Hellcome

Samurai Pizza Cats


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.