Перевод песни Night vision (Mareux)

She's a woman on fire
In this moment, I yearn for her
She's my deadly desire
For my secrets, I'll burn

And I can't look back
'Cause I'm not in control
And so, she calls for me
All the way home
 
I'm gonna move in closer to your light
I've never felt so helpless
until tonight
I'm having late-night vision of your glow
I want to love you slowly and toast the snow
 
She's a woman on fire
In this moment, I yearn for her
She's my deadly desire
For my secrets, I'll burn

And I can't look back
'Cause I'm not in control
And so, she calls for me
All the way home
 
I'm gonna move in closer to your light
I've never felt so helpless
until tonight
I'm having late-night vision of your glow
I want to love you slowly and toast the snow

Она – женщина-пламя,
В данный момент я к ней стремлюсь.
Она – моё смертельное желание,
Во имя своих тайн я в ней сгорю.

Назад мне не оглянуться,
Я потерял контроль над собой.
И поэтому она зовёт меня
Всю дорогу домой.

Приближусь к твоему огню.
Никогда настолько не испытывал бессилие,
пока не наступила эта ночь,
В глубине которой мне привиделось свечение твоё.
Хочу любить тебя неторопливо, чтобы растаял лёд.

Она – женщина-пламя,
В данный момент я к ней стремлюсь.
Она – моё смертельное желание,
Во имя своих тайн я в ней сгорю.

Назад мне не оглянуться,
Я потерял контроль над собой.
И поэтому она зовёт меня
Всю дорогу домой.

Приближусь к твоему огню.
Никогда настолько не испытывал бессилие,
пока не наступила эта ночь,
В глубине которой мне привиделось свечение твоё.
Хочу любить тебя неторопливо, чтобы растаял лёд.