Войти с форума
Регистрация на форуме
Samael — перевод и текст песни
Shining kingdom
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Samael появятся новые переводы
5.0
3
Shining kingdom
Сияющее царство
I took a long tripПутешествие моё было столь долгим
And now back againНо теперь я возвращаюсь назад
To the point where I beganТуда, откуда я начинал
And everything I left behindИ всё, что я оставил позади,
Followed me, preceded meНе покидало меня, преследовало меня
Souvenirs are patient, they only knowПамятные вещицы терпеливы, ведь только им известно
The lassitude they provideОб усталости, которой они нагружают
Feeding the void with emptinessНаполняя вакуум пустотой,
It took me time to understandЯ не сразу понял,
It was always here, deep insideЧто оно всегда было здесь, глубоко внутри
Always there, far awayИ всегда там, далеко
The shining kingdomСияющее царство
I took a long trip to leave myselfЯ так долго убегал от себя
To search for another me elsewhereВ поисках другого себя где-то ещё
I haven't found anythingЯ ничего не нашёл
I just forgot what I was looking forЯ просто забыл, что именно искал
I did forget what I was looking forЯ действительно забыл, что именно искал
I've been lostЯ потерялся
Feeding the void with emptinessНаполняя вакуум пустотой,
It took me time to understandЯ не сразу понял,
It was always here, deep insideЧто оно всегда было здесь, глубоко внутри
Always there, far awayИ всегда там, далеко
The shining kingdomСияющее царство
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Shining kingdom — Samael
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Samael
Samael — швейцарская метал-группа из Сьона, активная с 1987 года. Их путь — от раннего блэк-метала к индустриальному пульсу, синтезаторам и симфоническим слоям. Ключевые вехи дискографии: Worship Him, Ceremony of Opposites, Passage, Lux Mundi и Hegemony. Биография — о поворотах звучания, лейблах и актуальной форме группы.
полная биографияЭтот альбом
Passage
(1996)
- 1. Rain
- 2. Shining kingdom
- 3. Angel's decay
- 4. My savior
- 5. Jupiterian vibe
- 8. Moonskin
- 11. A man in your head