Войти с форума
Регистрация на форуме
Stay with me (Darkchild Version) Перевод и текст песни Sam Smith
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sam Smith появятся новые переводы
5.0
1
Теги: Грэмми
Stay with me (Darkchild Version)
Останься со мной
Guess it's true, Думаю, это правда,
I'm not good at a one night stand я не сильно хорош в любви на одну ночь,
But I still need love 'cause I'm just man но мне всё ещё нужна любовь, ведь я всё-таки мужчина. Кажется, что эти ночи никогда не будут по плану,
These nights never seem to go to plan я не хочу, чтобы ты уходила.
I don't want you to leave, Возьмешь меня за руку?
Will you hold my hand
Оо, не хочешь ли остаться со мной?
Oh, won't you stay with me Ведь ты – всё, что мне нужно,
'Cause you're all I need это не любовь, и так ясно,
This ain't love, it's clear to see тем не менее, милая, останься со мной.
But darling, stay with me
Почему я такой эмоциональный?
Why am I so emotional?! Нет, это выглядит нехорошо,
No it's not a good look, держи себя в руках,
gain some self control но глубоко в душе я знаю, это никогда не сработает.
Deep down I know this never works? Но ты могла бы лечь со мной,
But you could lay with me, тогда мне не будет так больно.
So it doesn't hurt
Оо, не хочешь ли остаться со мной?
Oh, won't you stay with me Ведь ты – всё, что мне нужно,
'Cause you're all I need это не любовь, и так ясно,
This ain't love, it's clear to see тем не менее, милая, останься со мной.
But darling, stay with me
Оо, не хочешь ли остаться со мной?
Oh, won't you stay with me Ведь ты – всё, что мне нужно,
'Cause you're all I need это не любовь, и так ясно,
This ain't love, it's clear to see тем не менее, милая, останься со мной.
But darling, stay with me
Оо, не хочешь ли остаться со мной?
Oh, wont you stay with me Ведь ты – всё, что мне нужно,
Cause you're all I need это не любовь, и так ясно,
This ain't love its clear to see тем не менее, милая,
But darling останься со мной.
Stay with me
...
развернуть комментарий
Теги: Грэмми
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Stay with me (Darkchild Version) — Sam Smith
Рейтинг: 5 / 5 12 мнений
Sam Smith
Sam Smith — британские певец и автор песен, прошедшие путь от прорывных featuring с Disclosure и Naughty Boy до статуса поп-звезды с сильной авторской интонацией. Их дебют In the Lonely Hour сделал балладу главным жанром поколения, а Writing’s on the Wall принёс кино-триумф. Позже Sam расширили палитру танцевальным поп-звучанием и эпохой Gloria.
полная биография