Войти с форума
Регистрация на форуме
Saltatio Mortis — перевод песни
Totus Floreo
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Saltatio Mortis появятся новые переводы
5.0
5
Totus Floreo
Я весь цвету1
Tempus est iocundum, o viginesРадостное время, о, девы,
Modo congaudete vos iuvenesВозрадуйтесь с ними, юноши.
O! O! Totus FloreoO! O! Я весь цвету!
Iam amore viginali totus ardeoЯ от женской любви весь горю,
Novus novus amor est, quod pereoНовая, новая любовь, без ума влюблён.
Novus novus amor est, quod pereoНовая, новая любовь, без ума влюблён.
Sile philomena pro temporeЗамолчи соловей на время,
Surge, cantilena, de pectoreПоднимается песнь из сердца
O! O! Totus FloreoO! O! Я весь цвету!
Veni domicella cum gaudioПриди же, моя госпожа, вместе с радостью,
Veni, veni pulchra! Iam pereoПриди, приди, моя милая! Я без ума влюблён.
O! O! Totus FloreoO! O! Я весь цвету!
1) отрывок из поэмы 179 сборника "Carmina burana" (крупнейший известный сборник поэзии вагантов — средневековых странствующих поэтов).
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Totus Floreo — Saltatio Mortis
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Saltatio Mortis
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Tavernakel
(2001)
- 1. Des Todes Tanz
- 2. In taberna
- 3. Belicha
- 4. Bärentanz
- 5. Leporina Venatio
- 6. Saltarelli
- 7. Stella Splendens
- 8. Totus Floreo
- 9. Maitre de la maison
- 10. Schirazula / Neva Chengi Harbe
- 11. Skudrinka
- 12. A Kenavo
- 13. Des Todes Abgang