Перевод песни Thirsty and miserable (Saint Vitus)

Thirsty and miserable
You drop to the floor
You drink 'til you can't
See any more
Thirsty and miserable
Always wanting more
Thirsty and miserable
Always wanting more

My brother wants a ride
To the liquor store
You pity him for what
He wants it for
Thirsty and miserable
Always wanting more
Thirsty and miserable
Always wanting more

It's 1:30 and we're
Getting nervous
Because the store closes at two
And there's not enough
To last us all, oh fuck!
Thirsty and miserable
Always wanting more
Thirsty and miserable
Always wanting more

Жаждущий и жалкий,
Ты падаешь на пол.
Ты заливаешь зенки,
Пока не отключишься.
Жаждущий и жалкий,
Тебе всегда мало!
Жаждущий и жалкий,
Тебе всегда мало!

Братишка хочет съездить
В винный магазин.
Жаль, что он никак
Не утолит свою жажду.
Жаждущий и жалкий,
Ему всегда мало!
Жаждущий и жалкий,
Ему всегда мало!

Уже 1:30, и мы
Нервничаем, потому что
Магазин закрывается в два
И на нас всех явно
Не хватит, ой бля!
Жаждущие и жалкие,
Нам всегда мало!
Жаждущие и жалкие,
Нам всегда мало!