Войти с форума
Регистрация на форуме
Saint Asonia — перевод и текст песни
Better late than never
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Saint Asonia появятся новые переводы
4.7
4
Better late than never
Лучше поздно, чем никогда
I took my timeЯ потратил время,
Trying to figure it outЖелая разобраться во всём,
I took some shots to my chest then became a burnoutЯ брал всё на себя, пока не перегорел.
I found my strideЯ шёл к успеху,
Trying to bury the pastПытаясь похоронить прошлое,
And I always took chances and always finished lastЯ всегда рисковал и всегда приходил последним.
I know I was meant for something moreЯ знаю, что создан для чего-то большего,
More than beaten, bloody, blacked out on the floorЧем быть избитым до крови и лежать без сознания.
It took time to get it rightПотребовалось время, чтобы исправить всё,
But I'm here and it's foreverНо я здесь, и это навсегда,
I will never be the man I was beforeЯ никогда не буду тем, кем был раньше,
It's better late than neverЛучше поздно, чем никогда.
I draw the lineЯ провёл черту,
There is no doubtБольше нет сомнений,
If I cross it, I lose and I drownЕсли я пересеку её, я проиграю и погибну.
I found my strideЯ нашёл свой путь,
No need to bury the pastНи к чему хоронить прошлое,
Now I always take chances and never finish lastТеперь я всегда рискую и не прихожу последним.
I know I was meant for something moreЯ знаю, что создан для чего-то большего,
More than beaten, bloody, blacked out on the floorЧем быть избитым до крови и лежать без сознания.
It took time to get it rightПотребовалось время, чтобы исправить всё,
But I'm here and it's foreverНо я здесь, и это навсегда,
I will never be the man I was beforeЯ никогда не буду тем, кем был раньше,
It's better late than neverЛучше поздно, чем никогда.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Better late than never — Saint Asonia
Рейтинг: 4.7 / 5 3 мнений
Saint Asonia
Канадская рок-группа, основанная Адамом Гонтье, бывшим вокалистом группы Three Days Grace и гитаристом Staind Майком Мьюшаком.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Introvert
(2022)
- 1. Above it all
- 2. Better late than never
- 3. Chew me up
-
4.
So what
- 5. Left behind
- 6. Bite the bullet
-
7.
Blinding lights