Перевод песни Wild hearts run out of time (Roy Orbison)

You're gone again this morning
How long will you keep running on and on?
Can't you see the warning?
I need you more than ever,
Before you're gone forever
Please, don't let your heart run out of time

Wild hearts run out of time
When you're up against the night
Don't stand there all alone
In the dying of the light
Wild hearts run out of time
And you'll need a love like mine
To show you, hope is there
In the sunshine of your mind
Wild hearts run out of time

Don't let this old world turn you
Don't let the wild life hurt you anymore
Don't let the bright lights burn you
Please, don't stand there crying
Because the time is flying
I can't let your heart run out of time

Wild hearts run out of time
When you're up against the night
Don't stand there all alone
In the dying of the light
Wild hearts run out of time
And you'll need a love like mine
To show you, hope is there
In the sunshine of your mind
Wild hearts run out of time

It could be yours or mine, it happens all the time
Wild hearts run out of time
It could be yours or mine, it happens all the time
Wild hearts run out of time
Wild hearts run out of time

Наутро ты опять исчезла.
Долго ли ещё ты будешь убегать?
Разве ты не видишь знаков?
Ты нужна мне как никогда,
Пока вечность тебя не забрала.
Не допусти, чтобы время твоего сердца истекло.

Мятежным сердцам не хватает времени
Перед наступлением ночи.
Не провожай в одиночестве
Последние лучи уходящего света.
Мятежным сердцам не хватает времени,
И лишь любовь, подобная моей,
Поможет тебе разглядеть надежду
В сиянии твоего разума.
Мятежным сердцам не хватает времени.

Не дай этому старому миру закружить тебя,
Его дикости — навредить тебе снова,
Не обожгись возле ярких огней.
Прошу тебя, не надо плакать,
Время летит стремительно,
Я не прощу себе, если время твоего сердца истечёт.

Мятежным сердцам не хватает времени
Перед наступлением ночи.
Не провожай в одиночестве
Последние лучи уходящего света.
Мятежным сердцам не хватает времени,
И лишь любовь, подобная моей,
Поможет тебе разглядеть надежду
В сиянии твоего разума.
Мятежным сердцам не хватает времени.

Это может случиться в любую минуту, с тобой или со мной,
Мятежным сердцам не хватает времени.
Это может случиться в любую минуту, с тобой или со мной,
Мятежным сердцам не хватает времени.
Мятежным сердцам не хватает времени.