A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

The Monument singles collection (1960-1964)

Roy Orbison — перевод песни
Leah

Roy Orbison The Monument singles collection (1960-1964) (2011) Leah

5.0

1

Leah

Leah

Лия

Hey, Leah, Leah,Эй, Лия, Лия,

Hey, Leah, LeahЭй, Лия, Лия.

Here I goЯ выхожу

From the hut to the boat to the seaИз хижины и на лодке в море

For LeahРади Лии.

Ah-hah I gotta go diving in the bayЯ отправляюсь нырять в залив,

Gotta get a lot of oysters find some pearls todayНайдую много устриц, добуду жемчуг,

To make a pretty necklace for LeahЧтобы сделать прелестное ожерелье для Лии,

Le-e-ahЛи-и-и.

I gotta go deep and find the ones just rightНужно нырнуть глубоко, чтобы до них добраться.

I'll bet my Leah'll be surprised tonightВот удивится сегодня моя Лия!

I'll place the pearls around the only girl for meЯ наряжу в жемчуг мою единственную

Le-e-ahЛи-и-ю.

But something's wrong I cannot move aroundНо что такое? Не могу пошевелиться,

My leg is caught it's pulling me downНога застряла, тянет меня ко дну.

But I'll keep my hand shut tight for if they find meНо я крепко сожму кулак: если меня найдут,

They'll find the pearls for LeahНайдут и жемчуг для Лии.

And now it's over I'm awake at lastИ в этот миг я наконец проснулся.

Old heartaches and memories from the pastСтарые раны и призраки прошлого,

It was just another dream about my lost loveВо сне я снова вспоминал потерянную любовь,

'Bout Le-e-ahМою Ли-и-ю.

Hey, Leah, Leah,Эй, Лия, Лия,

Hey, Leah, LeahЭй, Лия, Лия.

Here I goЯ погружаюсь

Back to sleep and in my dreams I'll beОбратно в сон, и во сне со мной

With Leah, Leah, Le-ahБудет Лия, Лия, Лия.

... развернуть комментарий

Анастасия К.
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 21 февраля 2018

Понравился перевод?

Перевод песни Leah — Roy Orbison Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Roy Orbison

Roy Orbison

Рой Орбисон — голос, который звучал почти оперно и при этом оставался рок-н-ролльным. Он пережил взлёт в начале 1960-х, удержался на вершине во времена британского вторжения, прошёл через личные трагедии и профессиональные провалы, а затем вернулся триумфально в конце 1980-х — с признанием, суперпроектом Traveling Wilburys и альбомом Mystery Girl.

полная биография

Этот альбом

The Monument singles collection (1960-1964)

The Monument singles collection (1960-1964) (2011)

Угадай мелодию! Roy Orbison Играть >

Видео

Топ сегодня