Войти с форума
Регистрация на форуме
Róisín Murphy — перевод и текст песни
Simulation
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Róisín Murphy появятся новые переводы
5.0
7
Simulation
Симуляция
I feel my story's still untoldЯ чувствую, что моя история еще не рассказана.
But I'll make my own happy endingНо я сам придумаю счастливый конец.
This is a simulationЭто симуляция.
This is a simulationЭто симуляция.
This is a simulationЭто симуляция.
This is for demonstrationЭто для демонстрации.
This is a simulationЭто симуляция.
This is a simulationЭто симуляция.
This is a simulationЭто симуляция.
This is for demonstrationЭто для демонстрации.
This is a simulationЭто симуляция.
This is for demonstrationЭто для демонстрации.
This is a lonely illusionЭто одинокая иллюзия.
This is my only delusionЭто моё единственное заблуждение.
This is the realm of my wildest dreamsЭто царство моих самых смелых мечтаний.
These are my wildest dreamsЭто мои самые смелые мечты.
If it's all on my faceЕсли всё это на моём лице.
It's all in my mindЭто всё в моём сознании.
You don't get to be unkindТебе не надо становиться недобрым ко мне.
This is a simulationЭто симуляция.
This is for demonstrationЭто для демонстрации.
This is a lonely illusionЭто одинокая иллюзия.
This is my only delusionЭто моё единственное заблуждение.
This is the realm of my wildest dreamsЭто царство моих самых смелых мечтаний.
These are my wildest dreamsЭто мои самые смелые мечты.
If it's all on my faceЕсли всё это на моём лице.
It's all in my mindЭто всё в моей голове.
You don't get to let it slideТы не можешь позволить этому так сойти.
You don't get to let it slideТы не можешь позволить этому так сойти.
All this is mine, I realiseВсё это моё, я понимаю.
Such a perfect simulationТакая идеальная симуляция.
I see your face all over the place, pixelationЯ вижу твое лицо повсюду, пикселизация.
A lonely illusion, a heartfelt fantasyОдинокая иллюзия, искренняя фантазия.
A pure creation, not so far beyond my wildest dreamsЧистое творение, не так уж далеко за пределами моих самых смелых мечтаний.
This is a simulationЭто симуляция.
This is a simulationЭто симуляция.
This is a simulationЭто симуляция.
This is a-Это...
This is a simulationЭто симуляция
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Simulation — Róisín Murphy
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Róisín Murphy
Рошин Мёрфи — ирландская певица и продюсер, известная по дуэту Moloko и сольным альбомам Ruby Blue, Overpowered, Róisín Machine и Hit Parade. Её стиль соединяет поп, диско и хаус с театральной подачей и сильной визуальной эстетикой. Эта биография — о ключевых этапах её пути и лучших «входных точках» для знакомства.
полная биографияЭтот альбом
Róisín machine
(2020)
-
1.
Simulation
- 3. Something more
- 4. Shellfish mademoiselle
-
5.
Incapable
- 7. Murphy's Law
- 10. Jealousy