Войти с форума
Регистрация на форуме
Rival Sons — перевод и текст песни
Do your worst
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Rival Sons появятся новые переводы
5.0
9
Do your worst
Делай всё что хошь
See that stranger coming up the hillВидишь чужака там, где высится гряда?
Though you don't recognize him, I know your preacher willТы его не помнишь, а твой пастор — да.
Got a voice like sugar, sugar in your teethГолос словно сахар на устах твоих.
And he could sing a winning song nowПоёт песнь победы
Sing it sweeter than meСлаще нас двоих.
Blind your eyesОслепит тебя,
Steal your tongueУкрадёт язык.
Take you when you're olderПодрастёшь — утащит,
But he likes 'em youngНо...он любит молодых.
Oh my, oh my babyОх ты ж, ох ты моя крошка.
Devil's gonna get you if I don't firstЧёрт тебя возьмёт, а ну-ка, чёрт, не трожь!
Take my, take my body, take my body and do your worstВозьми... возьми моё тело и делай с ним что хошь.
Oh my, oh my babyОх ты ж, ох ты моя крошка.
Devil's gonna get you if I don't firstЧёрт тебя возьмёт, а ну-ка чёрт, не трожь!
Take my, take my body, take my body and do your worstВозьми... возьми моё тело и делай с ним что хошь.
If you see that strangerВидишь незнакомца на своём пути?
Coming on the trackПослушай мамин голос,
I can hear your mama just calling you backМама просит «уйди».
Hit you like a fever, fever deepБудто лихорадка, что тебя пробрала.
And he'll touch you like a thiefОн словно вор в ночи
And leave your pockets cleanОбчистит догола.
Blind your eyesОслепит тебя,
Steal your tongueУкрадёт язык.
Get you when you're old nowПодрастёшь — утащит,
But he likes 'em youngНо...он любит молодых.
Oh my, oh my babyОх ты ж, ох ты моя крошка.
Devil's gonna get you if I don't firstЧёрт тебя возьмёт, а ну-ка, чёрт, не трожь!
Take my, take my body, take my body and do your worstВозьми... возьми моё тело и делай с ним что хошь.
Oh my, oh my babyОх ты ж, ох ты моя крошка.
Devil's gonna get you if I don't firstЧёрт тебя возьмёт, а ну-ка чёрт, не трожь!
Take my, take my body, take my body and do your worstВозьми... возьми моё тело и делай с ним что хошь.
Oh my, oh my babyОх ты ж, ох ты моя крошка.
Devil's gonna get you if I don't firstЧёрт тебя возьмёт, а ну-ка, чёрт, не трожь!
Take my, take my body, take my body and do your worstВозьми... возьми моё тело и делай с ним что хошь.
Oh my, oh my babyОх ты ж, ох ты моя крошка.
Devil's gonna get you if I don't firstЧёрт тебя возьмёт, а ну-ка чёрт, не трожь!
Take my, take my body, take my body and do your worstВозьми... возьми моё тело и делай с ним что хошь.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Do your worst — Rival Sons
Рейтинг: 5 / 5 23 мнений
Rival Sons
Rival Sons — американская хард-блюз-рок-группа из Лос-Анджелеса, основанная в 2009 году.
Подробнее на Википедии