lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Vuelve

Ricky Martin — перевод и текст песни
Marcia baila

Ricky Martin Vuelve (1998) Marcia baila
5.0 2
Marcia baila
Marcia baila
Ricky Martin

Marcia baila

Марсия танцует

MarciaМарсия.
Marcia bailaМарсия танцует,
Se va quitando su vestidoСнимая свою одежду.
MarciaМарсия.
Marcia bailaМарсия танцует,
Pasito a paso yo la sigoШаг за шагом я следую за ней.
Marcia baila conmigoМарсия танцует со мной.
MarciaМарсия.
Marcia bailaМарсия танцует,
Anestesiando mis sentidosПритупляя мой разум.
MarciaМарсия.
Marcia bailaМарсия танцует,
Igual que baila un corazónТакже как и её сердце.
Un corazón para no morir tiene que bailarСердце должно танцевать, чтобы не умереть.
Marcia da vueltas y vueltas por el salónМарсия делает круг за кругом по комнате,
Baila desnuda la danza de la pasiónГолой танцуя танец страсти.
Yo me dejo llevar por su seducciónИ я позволяю себе соблазниться.
Y al final siempre caigo en la tentación1И в конце, как всегда, я поддаюсь искушению.
Marcia me da la vidaМарсия дала мне жизнь
Y me lo roba todoИ забрала всё.
Marcia baila conmigoМарсия танцует со мною.
Marcia me vuelve(tiene) locoМарсия сводит меня с ума.
1) caer en tentación — «поддаться искушению» (устойчивое выражение)
... развернуть комментарий
Ния

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 16 августа 2010

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Marcia baila — Ricky Martin Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Ricky Martin

Ricky Martin

Рики Мартин — пуэрториканский певец и актёр, ставший символом латиноамериканского поп-прорыва конца 1990-х. От школы Menudo и испаноязычных хитов до мирового взрыва с Livin’ la Vida Loca, он сохранил двуязычную карьеру, развивал театр и телевидение, а также занял заметное место в благотворительных инициативах ЮНИСЕФ.

полная биография
Угадай мелодию! Ricky Martin Играть >

Видео

Топ сегодня