A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Che ne sai

Перевод текста песни
Non mi lasciare

Riccardo Fogli Che ne sai (1979) Non mi lasciare

3.7

1

Non mi lasciare

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Non mi lasciare

Не покидай меня

Io e il vento, soli quiЯ и ветер здесь одни

senza tempo, senza etàздесь нет времени, нет возраста

e il vento che ora è il solo amicoтеперь ветер – мой единственный друг,

mi porta il suo lamento antico,он жалуется мне на свою старость,

mi sta facendo compagnia,он составляет мне компанию,

qualcosa poi farò.а потом я что-нибудь придумаю.

Non te ne andare, non mi lasciareНе уходи, не покидай меня,

stammi vicino, non ho che teбудь со мной рядом,

e il grande cielo che era in meу меня есть только ты,

vissuto dentroи бескрайнее небо,

insieme a te io scoprirò;которое наполняло меня,

я открою вместе с тобой;

non te ne andare, non mi lasciare

il mio confine sei solo tuне уходи, не покидай меня,

e l'ansia grande che era in meтолько ты мой предел,

vissuta dentroи бескрайнюю тоску,

in un momento io vincerò.которая наполняла меня,

я одолею в одно мгновение.

E il vento segue il mio respiro

che se ne va coi miei pensieriА ветер следует за моим дыханием,

e sono l'anima di un uomoкоторое уходит прочь вместе с мыслями,

che adesso scoprirò.я – душа человека,

которого узнаю сейчас.

Non te ne andare, non mi lasciare

stammi vicino, non ho che teНе уходи, не покидай меня,

e il grande cielo che era in meбудь со мной рядом,

vissuto dentroу меня есть только ты,

insieme a te io scoprirò;и бескрайнее небо,

которое наполняло меня,

non te ne andare, non mi lasciareя открою вместе с тобой;

il mio confine sei solo tu

e l'ansia grande che era in meне уходи, не покидай меня,

vissuta dentroтолько ты мой предел,

in un momento io vincerò.и бескрайнюю тоску, которая наполняла меня,

я одолею в одно мгновение.

Testo: D.Baldan Bembo/S.Fabrizio

... развернуть комментарий

Артемий Поминов

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 4 марта 2011

Вам могут понравиться

Non mi lasciare Riccardo Fogli

Seventh star Black Sabbath

Понравился перевод?

Перевод песни Non mi lasciare — Riccardo Fogli Рейтинг: 3.7 / 5 3 мнений

Riccardo Fogli

Riccardo Fogli

Риккардо Фольи — итальянский певец, прошедший путь от раннего состава Pooh до большой сольной карьеры. Его имя прочно связано с победой в Сан-Ремо 1982 с Storie di tutti i giorni и участием в Евровидении 1983 с Per Lucia. В биографии — хиты, возвращения и победа в телешоу Music Farm.

полная биография

Этот альбом

Che ne sai

Che ne sai (1979)

Угадай мелодию! Riccardo Fogli Играть >

Видео

Топ сегодня