Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни She is the madman (Revue noir)

She is the madman

Она — сумасшедший


She is the madman who gives me the signal
To dance without rhythm, to sing without melody
She calls the shots and for that I forgive her
Inside’s the bitch when there's nothing to say

She is the madman who sits in my head
And she whispers me things that she knows I will hear
She tastes like lime and I can't get enough
Of a single human who laughing at me

She is the madman who gives me the signal
To dance without rhythm, to sing without melody
She calls the shots and for that I forgive her
Inside’s the bitch when there's nothing to say

Она — сумасшедший, что подаёт мне знак
Танцевать без ритма, петь без мелодии.
Она командует парадом, и я прощаю её за это,
Когда нечего сказать, внутри появляется стерва.

Она — сумасшедший, что сидит в моей голове
И шепчет мне слова, которые я точно услышу.
Она как лайм на вкус, и я не могу оторваться
От того единственного, кто смеётся надо мной.

Она — сумасшедший, что подаёт мне знак
Танцевать без ритма, петь без мелодии.
Она заказывает музыку, и я прощаю её за это,
Когда нечего сказать, внутри появляется стерва.

Автор перевода — Либертина
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни She is the madman — Revue noir Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.