Войти с форума
Регистрация на форуме
Rage — перевод песни
Resurrection day
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Rage появятся новые переводы
5.0
1
Resurrection day
День воскрешения
Now is our time, we're coming back to take what's oursНастал наш час, мы возвращаемся, чтобы забрать своё.
Far too long we have been silent, we want justice nowСлишком долго мы молчали, теперь мы жаждем справедливости!
We are legion and we have been overruled so longМы — легион, и нас так долго отвергали, но теперь
There's no holding back, we're coming over you so strongНас ничто не удержит, мы обрушимся на вас со всей силой!
We're heading straight to the endМы идём до победного конца,
But our salvation will be heaven sentНо наше спасение будет ниспослано небом.
Resurrection for the dead and goneНачинается воскрешение мёртвых,
No more mortal decay on resurrection dayВ день воскрешения понятие бренности исчезнет.
Love and honouring for the tortured, betrayedИзмученные и преданные получат свою любовь,
At the end of the world it's resurrection dayВ день воскрешения наступит конец света.
When it all explodes we will have company alongКогда мир взорвётся, у нас будет компания,
Our guardian angel will be chasing one by oneНаш ангел-хранитель будет преследовать одного за другим,
Spitting all the fire that will burn out the festering woundИзрыгая огонь, который выжжет гнойную рану, оставшуюся
Coming from desire that ended much too soonОт желания, что погибло слишком рано.
We're heading straight to the endМы идём до победного конца,
But our salvation will be heaven sentНо наше спасение будет ниспослано небом.
Resurrection for the dead and goneНачинается воскрешение мёртвых,
No more mortal decay on resurrection dayВ день воскрешения понятия бренности исчезнет.
Love and honouring for the tortured, betrayedИзмученные и преданные получат свою любовь,
At the end of the world it's resurrection dayВ день воскрешения наступит конец света.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Resurrection day — Rage
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Rage
Rage — немецкая метал-группа из Херне, которая с 1984 года прошла путь от спид-металлического напора до симфонического размаха, не потеряв характер. В центре истории — Питер «Peavy» Вагнер, вокруг которого менялись составы и эпохи. Эта биография — о дисциплине, концертной силе и умении оставаться актуальными десятилетиями.
полная биографияЭтот альбом
Resurrection day
(2021)
- 2. Resurrection day
- 3. Virginity
- 4. A new land
- 5. Arrogance and ignorance
- 6. Man in chains
- 7. The age of reason
- 8. Monetary gods
- 9. Mind control
- 10. Traveling through time
- 11. Black room
-
12.
Extinction overkill
