Войти с форума
Регистрация на форуме
Radiohead — перевод и текст песни
Man of war
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Radiohead появятся новые переводы
5.0
229
Man of war
Военный корабль
Drift all you like from ocean to oceanДрейфуй сколько угодно, от океана до океана,
Search the whole worldИщи по всему миру,
But drunken confessions and hijacked affairsНо пьяные исповеди и угнанные интрижки
Will just make you more aloneЛишь сделают тебя ещё более одиноким.
When you come home I'll bake you a cakeКогда ты придёшь домой, я испеку для тебя торт,
Made of all their eyesСделанный из всех их глаз.
I wish you could see me dressed for the killХочу, чтобы ты увидел меня в убийственном наряде.
You're my man of warТы — мой военный корабль.
You're my man of warТы — мой военный корабль.
Yeah, the worms will come for you, big bootsДа, черви придут за тобой, большие башмаки.
Yeah, yeah, yeahДа, да, да
So unplug the phones, stop all the tapsТак что отключи телефоны, закрути все краны,
It all comes flooding backВсё хлынет потоком назад,
From poisoned clouds to poisoned dwarfОт отравленных облаков до отравленного гнома.
You're my man of warТы — мой военный корабль.
You're my man of warТы — мой военный корабль
You're my man of warТы — мой военный корабль
Yeah, the worms will come for you, big bootsДа, черви придут за тобой, большие башмаки.
Yeah, the worms will come for you, big bootsДа, черви придут за тобой, большие башмаки.
For you, big bootsЗа тобой, большие башмаки
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Man of war — Radiohead
Рейтинг: 5 / 5 50 мнений
Radiohead
Radiohead — одна из тех групп, что меняют не только моду на звук, но и правила игры. От школьного On a Friday до революционного релиза In Rainbows и зрелой тишины A Moon Shaped Pool они постоянно расширяли границы рока, соединяя тревогу эпохи, сложные аранжировки и цельный визуальный мир.
полная биография
