Перевод песни When I'm down (Radio Company)

When I'm down
Give me something stronger
Turn it all around
Keep me going longer
Where I'm feeling low
Living far away
All I need is to be
With the one I believe that'll save me
Oh, won't you save me?

When I'm down
So broken down
Won't you carry me away?
Carry me away
Where I belong
All I need is to call you home
Won't you carry me away?
When I'm down

When I'm down
When I'm down
When I'm down
When I'm down

Когда я подавлен,
Дай мне что-то посильнее;
Измени всё вокруг;
Сделай так, чтобы я шёл дольше.
Когда мне тоскливо
Жить очень далеко,
Всё, что мне нужно, это быть
С тем, кто, я верю, спасёт меня.
О, спасёшь ли ты меня?

Когда я подавлен,
О, так подавлен,
Унесёшь ли ты меня отсюда?
Унеси меня отсюда,
Туда, где я должен быть.
Всё, что мне нужно, это назвать тебя своим домом.
Унесёшь ли ты меня отсюда?
Когда я подавлен...

Когда я подавлен...
Когда я подавлен...
Когда я подавлен...
Когда я подавлен...