Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Watching over me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Radio Company появятся новые переводы
4.6
66
Watching over me
Приглядывал за мной
Lay it on (it on, it on, it on)Доверься мне (доверься, доверься)
Now that I can see (now that I can see)Теперь, когда я вижу (теперь, когда я вижу).
Couldn't bare to talk (to talk, to talk, to talk)Не мог заставить себя говорить (говорить, говорить, говорить)
Without the will to breathe (without the will to breathe)Без желания дышать (без желания дышать).
Didn't hear the strength within your wordsНе слышал силы в твоих словах,
And what they meanНе слышал их смысла.
You were watching over me (watching over me)Ты приглядывал за мной (приглядывал за мной).
You can hear the call (the call, the call, the call)Ты можешь услышать зов (зов, зов, зов),
When trouble's on the way (when trouble's on the way)Когда проблемы на пути (когда проблемы на пути).
Who said the beast was gone (was gone, was gone, was gone)Кто сказал, что чудовище ушло (ушло, ушло, ушло)?
He was only just away (only just away)Оно просто отсутствовало (просто отсутствовало).
Trying to find peace in always knowingПытаюсь найти покой, зная,
I was never really freeЧто я никогда не был по-настоящему свободен.
You were watching over me (watching over me)Ты приглядывал за мной (приглядывал за мной).
With the will to look to awayС желанием посмотреть в сторону,
When I was falling downКогда я падал,
Crawling in the dirtПолзал в грязи.
Is it fair enough to sayСправедливо ли сказать,
That I needed you through the crazy painЧто я нуждался в тебе, справляясь с сумасшедшей болью
Of living here with all this hurtЖизни здесь, со всеми этими страданиями?
And what I feel (what I feel)И то, что я чувствую (я чувствую),
All I touch and how I steal (how I steal)Всё, чего я касаюсь, и то, как я краду (как я краду) —
The fantasy was far too real (far too real)Фантазия была слишком реальной (слишком реальной),
Oh, so I let it slip away (let it slip away)Оу, и я позволил ей ускользнуть (позволил ей ускользнуть)
Didn't hear the strength within your wordsНе слышал силы в твоих словах,
And what they meanНе слышал их смысла.
You were watching over me (watching over me)Ты приглядывал за мной (приглядывал за мной).
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Watching over me — Radio Company
Рейтинг: 4.6 / 5 9 мнений
Radio Company
Radio Company — американский рок-проект из Остина, созданный в 2018 году Дженсеном Эклзом и Стивом Карлсоном. Дуэт сочетает рок и кантри с оттенками американы, опираясь на две ведущие вокальные линии и внимательный студийный продакшен. Важные релизы: Vol. 1, Vol. 2, Keep On Ramblin' и концертный Live from Nashville.
полная биографияЭтот альбом
Vol. 2
(2021)
- 1. All my livin time
- 2. Quarter to
-
3.
Watching over me
- 4. Truly forgotten
- 5. Dead to rights
- 6. Jump on into the fire
- 7. Eyes on me
- 8. Any way that you want me
-
9.
City grown willow