A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Wildfire

Rachel Platten — перевод песни
Lone ranger

Rachel Platten Wildfire (2016) Lone ranger

5.0

5

Lone ranger

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Lone ranger

Одинокий рейнджер

Maybe I'm selfish call me see-throughМожет быть, я эгоистичная, скажи, что видишь меня насквозь.

But I'm debating if I really need toЯ рассуждаю, действительно ли мне нужно

Be tied, tied to someone foreverБыть привязанной, привязанной к кому-то навсегда?

Sure I get lonely sometimesКонечно, иногда мне одиноко

and miss being together but hey!и я скучаю по тому, чтобы быть вместе, но эй!

I wanna roam from city to cityЯ хочу бродить из города в город,

Let the highway and the crowd fill the hunger that's in meПусть шоссе и толпа утолят голод, который во мне,

Fill me up with fireworks and tell me I'm skinnyНаполнят меня фейерверками и скажут, что я худая.

I could soak up the fire and the buzz they give meЯ могла бы впитать огонь и шум, который они мне дают.

Oooo-oooooOooo-ooooo

Long nights, stay up lateДолгие ночи, не ложусь спать допоздна,

Drink the sky, meditateПью небо, медитирую.

Oooo-oooooOooo-ooooo

Open eyes, sunroofОткрываю глаза, крыша с окошком,

Give me miles, give me truthДай мне мили, дай мне правду.

Sometimes I get high, sometimes I get lowИногда я получаю кайф, иногда впадаю в уныние,

But I'm calm as can beНо я спокойна, насколько это возможно

in a room full of strangersв комнате, полной незнакомцев.

But oh my, don't try to get closeНо, боже мой, не пытайся подобраться поближе,

I'm just gonna leave 'cause baby I'm a lone rangerЯ просто уйду, потому что, милый, я одинокий рейнджер.

Na, na, na, na, na, na, na (I'm a lone ranger)На, на, на, на, на, на, на (Я одинокий рейнджер)

I'm a lion, I'm a tigerЯ лев, я тигр,

I'm a caged-bird, I'm on fireЯ птица в клетке, я охвачена пламенем.

Got these paper wings, but they don't hold the airУ меня есть бумажные крылышки, но они не держатся в воздухе.

Get so close to somebody, but I don't stay thereСближаюсь с кем-то, но не остаюсь рядом.

Much less brave than I admitГораздо менее храбрая, чем я признаю,

Much more scared than they all thinkБолее напуганная, чем они думают.

But I'm protecting the organ in my chestНо я защищаю свое сердце,

'Cause the blood, sweat, and tears they can make quite a messПотому что кровь, пот и слезы могут создать хаос.

Oooo-oooooOooo-ooooo

Open eyes, open roofОткрываю глаза, крыша с окошком,

Give me miles, give me truthДай мне мили, дай мне правду.

Sometimes I get high, sometimes I get lowИногда я получаю кайф, иногда впадаю в уныние,

But I'm calm as can beНо я спокойна, насколько это возможно

in a room full of strangersв комнате, полной незнакомцев.

But oh my, don't try to get closeНо, боже мой, не пытайся подобраться поближе,

I'm just gonna leave 'cause baby I'm a lone rangerЯ просто уйду, потому что, милый, я одинокий рейнджер.

Na, na, na, na, na, na, naНа, на, на, на, на, на, на,

'Cause baby I'm a lone rangerПотому что, милый, я одинокий рейнджер.

I don't want to get broken babyЯ не хочу быть сломанной, милый,

I don't want to get broken babyЯ не хочу быть сломанной, милый,

I don't want to get broken babe,Я не хочу, чтобы меня сломали, милый,

Cut open babe, cut open babeЧтобы вывернули наизнанку, вывернули наизнанку, милый.

Sometimes I get high, sometimes I get lowИногда я получаю кайф, иногда впадаю в уныние,

But I'm calm as can beНо я спокойна, насколько это возможно

in a room full of strangersв комнате, полной незнакомцев.

But oh my, don't try to get closeНо, боже мой, не пытайся подобраться поближе,

I'm just gonna leave 'cause babyЯ просто уйду, потому что, милый

I'm a lone rangerЯ одинокий рейнджер.

Na, na, na, na, na, na, naНа, на, на, на, на, на, на

(Sometimes I get high)(Иногда я получаю кайф)

Na, na, na, na, na, na, naНа, на, на, на, на, на, на

('Cause baby I'm a lone ranger)(Потому что я одинокий рейнджер)

But oh my, don't try to get closeНо, боже мой, не пытайся подобраться поближе,

I'm just gonna leave 'cause baby I'm a lone rangerЯ просто уйду, потому что, милый, я одинокий рейнджер.

Рейчел Платтен написала эту песню с Канадским продюсером Брайаном Уэстом. Она поет здесь о любви к жизни в дороге и о том, что не хочет быть привязанной к одному месту. "В гастрольной жизни есть что-то прекрасное", – говорит она.

... развернуть комментарий

Dorothy!

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 апреля 2018

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

Перевод песни Lone ranger — Rachel Platten Рейтинг: 5 / 5 5 мнений

Rachel Platten

Rachel Platten

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Wildfire

Wildfire (2016)

Угадай мелодию! Rachel Platten Играть >

Видео

Топ сегодня