Войти с форума
Регистрация на форуме
Quarterflash — перевод и текст песни
Harden my heart
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Quarterflash появятся новые переводы
4.4
5
Harden my heart
Сделаю свое сердце каменным
Cryin' on the cornerПлачу на углу,
Waitin' in the rainСтою под дождем.
I swear I'll neverКлянусь, я больше никогда
Ever wait againНе стану ждать снова.
You gave me your wordТы дал мне свое слово,
But words for you are liesНо слова для тебя — лишь ложь.
Darlin' in my wildest dreamsДорогой, даже в своих самых ненормальных мечтах,
I never thought I'd go, ooh-oohЯ никогда не представляла, что уйду.
But it's time to let you knowНо теперь пришло время тебе узнать...
Ooh-ooh-oohО-о...
I'm gonna harden my heartЯ сделаю собственное сердце каменным,
I'm gonna swallow my tearsЯ проглочу свои слезы,
I'm gonna turn and leave you hereЯ развернусь и оставлю тебя здесь.
All of my lifeВсю свою жизнь
I've been waitin' in the rainЯ ждала, стоя под дождем,
I've been waiting for a feelingЖдала чувства,
That never, ever cameКоторое так и не появилось.
It feels so closeОно было так близко,
But always disappearsНо всегда исчезало.
Darlin', in your wildest dreamsДорогой, даже в своих самых ненормальных мечтах,
You never had a clue, ooh-oohТы никогда и представить этого не мог,
But it's time you got the newsА теперь для тебя появилась новость...
I'm gonna harden my heartЯ сделаю собственное сердце каменным,
I'm gonna swallow my tearsЯ проглочу свои слезы,
I'm gonna turn and leave you hereЯ развернусь и оставлю тебя здесь.
Darlin' in my wildest dreamsДорогой, даже в своих самых ненормальных мечтах,
I never thought I'd goЯ никогда не представляла, что уйду.
But it's time to let you knowНо теперь пришло время тебе узнать...
Ooh-ooh-oohО-о...
I'm gonna harden my heartЯ сделаю собственное сердце каменным,
I'm gonna swallow my tearsЯ проглочу свои слезы,
I'm gonna turn and leave you hereЯ развернусь и оставлю тебя здесь.
I'm gonna harden my heartЯ сделаю собственное сердце каменным,
I'm gonna swallow my tearsЯ проглочу свои слезы.
I'm gonna harden my heartЯ сделаю собственное сердце каменным,
I'm gonna swallow my tearsЯ проглочу свои слезы.
Harden my heartСделаю сердце каменным...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Harden my heart — Quarterflash
Рейтинг: 4.4 / 5 8 мнений
Quarterflash
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
